NiGHTFALL - IDOLiSH7 traduction en russe

NiGHTFALL

Toward nightfall 残照が
Toward nightfall 目を射して
Little by little 今日がまた過ぎていく

Toward nightfall どんな日に
Toward nightfall なっただろう
So dizzying days 振り返る暇もなく

大丈夫これでいいと
隣り合う 眼差しが ひとつ頷いた

掴み取れば明日は 何色へと変わる
想像へ走るんだ (we're the future, we're the future)
We're the future
先へと行く夢に歩調を今 合わせ
黎明へ向かうんだ (go over there, go over there)
Go over there
僕らは

Beyond nightfall 曖昧に
Beyond nightfall 重ねる
Ambiguous hope 日々だと思っても

大丈夫だって運命を
選び取り 進んでる 1秒先で笑い合いたいと

空を飾っている オーロラたちのように
とりどりの色纏い (to the future, to the future)
To the future
暮れない夜に似た 世界の中にいて
幸せを目指してる (through white night, through white night)
Through white night

僕らは 終わりを迎えた日も
傍らに君がいれば
始まり待てるんだよ
この思い希望と呼ぼう

Fantastic! (Yeah) その心に
Music! (Yeah) 降る景色と
Rhythmic! (Yeah) 同じものを抱きしめながら
生きたい
気がした

掴み取れば明日は 何色にも変わる
想像へ走るんだ (we're the future, we're the future)
We're the future
先へと行く夢に 歩調を今 合わせて
次の朝向かうんだ (go over there, go over there)
Go over there
僕らはいつでも

NiGHTFALL

К вечеру закатные лучи
К вечеру ослепляют взор
Постепенно день снова уходит

К вечеру каким же был
К вечеру этот день?
Эти головокружительные дни - нет времени оглянуться

Всё в порядке, так и должно быть
Соседний взгляд согласно кивнул

Если схватить завтрашний день, в какой цвет он превратится?
Несусь навстречу воображению (we're the future, we're the future)
We're the future
Сейчас подстрою шаг под мечту, что ведёт вперёд
Отправляюсь к рассвету (go over there, go over there)
Go over there
Мы

Закатом размыто
Закатом накладывается
Двусмысленная надежда, хоть и думаю, что это просто дни

Всё в порядке, ведь мы выбрали
судьбу и движемся вперёд - хочу смеяться с тобой через секунду

Как северные сияния, украшающие небо
Окутанные разноцветьем (to the future, to the future)
To the future
Нахожусь в мире, похожем на ночь без рассвета
Стремлюсь к счастью (through white night, through white night)
Through white night

Даже в день, когда мы встретим конец
Если ты будешь рядом
Я смогу ждать нового начала
Назовём эти чувства надеждой

Fantastic! (Yeah) В этом сердце
Music! (Yeah) Пейзажи падают и
Rhythmic! (Yeah) Обнимая то же самое, я хочу
жить
Так почувствовал

Если схватить завтрашний день, он превратится в любой цвет
Несусь навстречу воображению (we're the future, we're the future)
We're the future
Сейчас подстрою шаг под мечту, что ведёт вперёд
Отправляюсь к следующему утру (go over there, go over there)
Go over there
Мы всегда