Paroles et traduction IDOLiSH7 - Viva! Fantastic Life!!!!!!!

Viva! Fantastic Life!!!!!!!

Tonight
僕ら照らす Moonlight
踊れ 朝まで Moving shaking
Everybody go
Dancing, Dancing, Dancing da floor
誰の目も気にしないで
身を委ねろ Groove
遊ばなきゃ損 (Hey, Hey, Hey, Hey)
今じゃなきゃ出来ない事かも
恐れるなよ Let's try
木霊する昨日も
研ぎすませ未来へ
輝きはいつもその胸に (Sunrise)
人生は Fantastic 夢は無限大
やりたい事だらけの方がいいんじゃない
退屈だけは勘弁
そんな世界蹴飛ばせ
It's just fun fun 笑顔の方が
It's just fun fun ほら君らしい
前を向いて 空見上げて
つまらない自分バイバイ
O-e-o-e-o, o-e-o-e-o, wo-o-wo, wo-o-wo
O-e-o-e-o, o-e-o-e-o, 輝けよ
男 女 そんな事じゃなくて
子供 大人 それもなんか違うね
生きとし生ける者全て来いよ
騒ぎたいだけ それで良いよ
心と体 揺らすなら一緒
Viva, Viva, Viva, Life
All right
虜にする Show time
叫べ しがらみなんて Breaking
Everybody go
Jumping, Jumping, Jumping da floor
時計なんて気にしないで
その情熱に
火をつけちゃおう (Hey, Hey, Hey, Hey)
君じゃなきゃ出来ない事かも
解き放てよ Let's fly
絡み合う運命も
悦びへの Spice さ
咲かせるなら最高の One Life を (Of course)
人生は Fantastic 君は無限大
ギリギリのスリルがまたいいんじゃない
不可能の文字はないよ
だからもっと思い切って
It's just fun fun みんなといれば
It's just fun fun 100倍楽しい
飾らないで ありのままで
新しい世界ハロー
O-e-o-e-o, o-e-o-e-o, wo-o-wo, wo-o-wo
O-e-o-e-o, o-e-o-e-o,
O-e-o-e-o, o-e-o-e-o, wo-o-wo, wo-o-wo
O-e-o-e-o, o-e-o-e-o, 羽ばたけよ
まだまだ足りない刺激が
限界決めて走るのはビギナー
ここからここまでとかじゃなくて
君が目指すのはその奥の奥
楽しんだもんが勝ちじゃない？
故に下を向くなんてもったいないよ
自分らしく踊りまくりなさい (輝けよ)
君なりのリズムで翔べる so high
Wake up

Да здравствует! Фантастическая жизнь!!!!!!!

Сегодня ночью
Нас освещает лунный свет
Танцуй до утра, двигайся и трясись
Все, вперед!
Танцуем, танцуем, танцуем на танцполе
Не обращай внимания ни на кого
Доверься ритму
Не веселиться — преступление (Эй, эй, эй, эй)
Возможно, это то, что можно сделать только сейчас
Не бойся, давай попробуем
Даже отголоски вчерашнего дня
Оттачивают путь к будущему
Сияние всегда в твоей груди (Восход солнца)
Жизнь фантастична, мечты безграничны
Разве не лучше, когда хочется всего и сразу?
Только не скука, упаси боже
Пни этот мир подальше
Это просто весело, весело, с улыбкой ты
Это просто весело, весело, вот такая ты настоящая
Смотри вперед, подними глаза к небу
Скучной себе скажи "прощай"
О-е-о-е-о, о-е-о-е-о, во-о-во, во-о-во
О-е-о-е-о, о-е-о-е-о, сияй
Мужчина, женщина, дело не в этом
Ребенок, взрослый, это тоже не то
Все живые существа, присоединяйтесь!
Просто хочется повеселиться, и этого достаточно
Если хочешь зажечь сердцем и телом, то вместе с нами
Да здравствует, да здравствует, да здравствует, жизнь!
Отлично
Покорим всех, время шоу
Крикни, разрушь все оковы
Все, вперед!
Прыгаем, прыгаем, прыгаем на танцполе
Не обращай внимания на часы
Разжигай свою страсть
Поддай жару (Эй, эй, эй, эй)
Возможно, это то, что можешь сделать только ты
Освободись, давай взлетим
Переплетающиеся судьбы
Это специи для наслаждения
Если расцветать, то только в лучшей жизни (Конечно)
Жизнь фантастична, ты безгранична
Разве не хорош этот граничащий с риском трепет?
Нет такого слова, как "невозможно"
Поэтому будь смелее
Это просто весело, весело, когда мы все вместе
Это просто весело, весело, в сто раз веселее
Не скрывай себя, будь собой
Новый мир, привет!
О-е-о-е-о, о-е-о-е-о, во-о-во, во-о-во
О-е-о-е-о, о-е-о-е-о,
О-е-о-е-о, о-е-о-е-о, во-о-во, во-о-во
О-е-о-е-о, о-е-о-е-о, расправь крылья
Все еще недостаточно острых ощущений
Бежать, ограничивая себя — удел новичков
Дело не в том, чтобы отсюда и досюда
Твоя цель — гораздо дальше
Побеждает тот, кто получает удовольствие, не так ли?
Поэтому так глупо вешать нос
Танцуй, как тебе нравится (Сияй)
Пари в своем ритме так высоко
Проснись