IGOR DELAČ - Da Se Jos Jedanput Rodim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction IGOR DELAČ - Da Se Jos Jedanput Rodim




Da Se Jos Jedanput Rodim
Born Again
Ima dana kad mi fali
There are days when I miss
Tvoja lijepa riječ za sreću i za miran san
Your beautiful words for happiness and peaceful sleep
Poslije tvojih toplih riječi
After your warm words
Nad nebom koje kiši sunce ugledam
I see the sun in the sky that is raining
Poslije tvojih toplih riječi
After your warm words
Nad nebom koje kiši sunce ugledam
I see the sun in the sky that is raining
Da se još jedanput rodim
If I were born again
Znam da opet bi' te sreo
I know I'd meet you again
Da se još jedanput rodim
If I were born again
Samo tebe ja bi' htjeo
I would only want you
Ponovo bi' sretan bio
I'd be happy again
I još jedan cijeli život ljubio
And love for another lifetime
S tobom ja ću na kraj svijeta
I'll go to the ends of the Earth with you
Siguran sam kad me vode tvoji koraci
I'm sure when your steps guide me
Znam da tamo gdje me vodiš
I know that where you lead me
Ima sunca i topline, ima ljubavi
There is sunshine and warmth, there is love
Znam da tamo gdje me vodiš
I know that where you lead me
Ima sunca i topline, ima ljubavi
There is sunshine and warmth, there is love
Da se još jedanput rodim
If I were born again
Znam da opet bi' te sreo
I know I'd meet you again
Da se još jedanput rodim
If I were born again
Samo tebe ja bi' htjeo
I would only want you
Ponovo bi' sretan bio
I'd be happy again
I još jedan cijeli život ljubio
And love for another lifetime
Da se još jedanput rodim
If I were born again
Znam da opet bi' te sreo
I know I'd meet you again
Da se još jedanput rodim
If I were born again
Samo tebe ja bi' htjeo
I would only want you
Ponovo bi' sretan bio
I'd be happy again
I još jedan cijeli život ljubio
And love for another lifetime
Ponovo bi' sretan bio
I'd be happy again
I još jedan cijeli život ljubio
And love for another lifetime





Writer(s): Terezija Bognar, Aleksandar Homoky, Zeljko Nikolin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.