IGRIDDI - Всё решил - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction IGRIDDI - Всё решил




Всё решил
I've Decided Everything
(31)
(31)
Сегодня я в твоих колонках
Today I'm in your speakers
Не видел их всех год, ты меня три
I haven't seen them all year, you've seen me three
Ведь в этом толка совсем нет
Because there's no point in it
Как полоски на погонах
Like stripes on shoulder straps
Успокой нашу печаль
Soothe our sadness
Выключи свет в моих подлодках
Turn off the lights in my submarines
И назад я якорем потяну
And I'll pull back the anchor
И я ещё пока тут
And I'm still here
Я вперёд и всё на кону
I'm all in
Освободи мне Мика
Free Mick for me
Он за решеткой
He's behind bars
Time, тикай скорее годы
Time, hurry the years
Так страшно, что губит гордость
It's so scary that pride kills
(Сука)
(Bitch)
Я сам уже всё решил
I've decided everything myself
И сколько же в нас машин сломали душу?
And how many cars have broken our souls?
Ты маши мне, слышишь?
Are you waving at me, do you hear?
Устала так от тоски, что паранойя изнутри
So tired of longing that paranoia eats me from the inside
Выталкивает все наружу, как выжить?
Pushing everything out, how to survive?
С тобой мне и без тебя
With you and without you
Канатом свяжу твои руки
I'll tie your hands with a rope
Ты вновь скажешь, что тюрьма
You'll say again that it's prison
И почему так?
Why is it like this?
Лишь доверие - это лист
Only trust is a leaf
Ты сама мне так говоришь
You tell me so yourself
А после делаешь свою любовь игристостью
And then you make your love sparkle
3 магазина в пламени
3 stores in flames
1 автомат, я в
1 machine gun, I'm in
0 выношу нашу
0 bring out our
7-ю с памяти
7-th from memory
Прости, Рин
Forgive me, Rin
Но больше нам не по пути
But we can't be together anymore
Мне свет горит
The light only burns for me
Лишь когда я один
When I'm alone
И я якорем потяну
And I'll pull back the anchor
И я ещё пока тут
And I'm still here
Я вперёд и все на кону
I'm all in
Но тебя нет
But you're not
Ты в мыслях из под контроля так вышла
You've spiraled out of control in my thoughts
Давно я понял, тебе не остаться со мной
I realized long ago that you won't stay with me
Я сам уже всё решил
I've decided everything myself
И сколько же в нас машин сломали душу?
And how many cars have broken our souls?
Ты маши мне, слышишь?
Are you waving at me, do you hear?
Устала так от тоски, что паранойя изнури
So tired of longing that paranoia exhausts me
Выталкивает все наружу, как выжить?
Pushing everything out, how to survive?
С тобой мне и без тебя
With you and without you
Канатом свяжу твои руки
I'll tie your hands with a rope
Ты вновь скажешь, что тюрьма
You'll say again that it's prison
И почему так?
Why is it like this?
Лишь доверие - это лист
Only trust is a leaf
Ты сама мне так говоришь
You tell me so yourself
А после делаешь свою любовь игристостью
And then you make your love sparkle
(07)
(07)
Ты сама всё потеряла
You've lost everything yourself





Writer(s): прохоров андрей дмитриевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.