Paroles et traduction III-SCAR - Stuck at Home

Stuck at Home

My mind is a mess
I feel like i need some time to get rest
My shorty upset
Maybe this loneliness is for the best
To better myself
I'm earning my bless
Gain intellect
Like I'm playing some chess
Raising respect
Get this shit off my chest
Seeking perfection
Cause i am defect
Consider this life
To be more than a quest
I'm trying my hardest
I'm pouring my soul
Depression I'm fighting
To gain some control
I'm feeling so empty
My heart is a hole
Somehow i doubt
I'm achieving my goal
I guess this is destiny
Always foretold
Look for the best in me
Keeping my hope
I need some fire
I'm stuck in the cold
Somebody to hold
I'm losing the rope

I feel so alone today
I'm stuck at home
Looking at the rain
I need something strong today
I'm losing my mind
I'm going insane

I'm going insane
I need something numbing
Inside of my brain
To fix all the pain
My body is aching
From damage sustained
I'm hurting myself
Nobody to blame
I'm dwelling so endless
So where is my lane
No track of my sense
It's a difficult game
Rely on my penmanship
Writing to fame
Feel one of a kind
Can't go with the plain
I'm writing my story
But where is it ending
Sometimes life is boring
I'm never pretending
I'm seeking my glory
I need some befriending
It's hard to find real ones
That i can say
I finally feel numb
Take me away
I cannot deal with this shit every day
I finally feel numb
Take me away
Take me away to a place i feel safe

I feel so alone today
I'm stuck at home
Looking at the rain
I need something strong today
I'm losing my mind
I'm going insane
I feel so alone today
I'm stuck at home
Looking at the rain
I need something strong today
I'm losing my mind
I'm going insane

Застрял дома

Мои мысли в беспорядке
Мне нужно время, чтобы отдохнуть
Моя малышка расстроена
Может, это одиночество к лучшему
Чтобы стать лучше
Я заслуживаю благословение
Получаю знания
Словно играю в шахматы
Завоёвываю уважение
Снимаю этот груз с души
Стремлюсь к совершенству
Ведь я неидеален
Считаю эту жизнь
Чем-то большим, чем просто поиски
Я стараюсь изо всех сил
Вкладываю всю душу
Борюсь с депрессией
Чтобы обрести контроль
Чувствую такую пустоту
Моё сердце — дыра
Я как-то сомневаюсь
Что достигну своей цели
Наверное, это судьба
Всегда предсказанная
Ищи во мне лучшее
Сохраняю надежду
Мне нужен огонь
Я застрял в холоде
Мне бы кого-то обнять
Я теряю надежду

Сегодня я чувствую себя таким одиноким
Я застрял дома
Смотрю на дождь
Мне нужно что-то сильное сегодня
Я теряю рассудок
Схожу с ума

Схожу с ума
Мне нужно что-то одурманивающее
В моей голове
Чтобы унять всю боль
Моё тело болит
От полученных ран
Я причиняю себе боль
Никого не виню
Я бесконечно страдаю
Так где же мой путь
Потерял чувство направления
Это сложная игра
Полагаюсь на свое мастерство письма
Пишу, чтобы стать известным
Чувствую себя особенным
Не могу быть обычным
Я пишу свою историю
Но где её конец
Иногда жизнь скучна
Я никогда не притворяюсь
Я ищу свою славу
Мне нужна дружба
Трудно найти настоящих друзей
Которым я могу сказать
Наконец-то я чувствую онемение
Забери меня отсюда
Я не могу справляться с этим дерьмом каждый день
Наконец-то я чувствую онемение
Забери меня отсюда
Забери меня туда, где я буду в безопасности

Сегодня я чувствую себя таким одиноким
Я застрял дома
Смотрю на дождь
Мне нужно что-то сильное сегодня
Я теряю рассудок
Схожу с ума
Сегодня я чувствую себя таким одиноким
Я застрял дома
Смотрю на дождь
Мне нужно что-то сильное сегодня
Я теряю рассудок
Схожу с ума