Paroles et traduction TLF - Street Celebration (feat. Rohff)

Street Celebration (feat. Rohff)

Physionomiste, j'fais rentrer qu'les billets
Que du vert, jaune, violet, les michtos s'font recaler
On veut tout vivre, oui avant d'canner
Patek Phillipe au poignet, en peignoir dans un palais
Les mcs veulent être nos alliés
Pour leurs intérêts ils trainent dans nos allées
Rafale nocturne pour les éclairer
Les girouettes sont écartées, ter-ter jamais deserté
Les crimi-criminels se sont concertés, ok!
C'est la Street Célébration
Carré VIP, consécration
Voyou, string, vodka, glaçons
Rif, chite ou écailles de poisson
Les tarifs nous les cassons, cassons, cassons
Pour le bif nous nous déplaçons, déplaçons, déplaçons
On veut briller le vécu, on fait trembler ta sécu
Les victimes jouent les balaises mais ça pousse des cris aigus
Foolek Empire les meilleurs, pour les pires
Quant aux zoulous qui tirent dans leurs clips... mort de rire

1 pour le respect
2 pour l'oseille, toi qui veux teste vas-y essaie (Huuuun)
Tu vas y rester
Mental de voyou les plus aimés sont les plus détestés (Huuuun)
Son d'mauvais garçon
Bitch fais toi fraîche pour la Street Celebration (Huuuun)
Pose pas de question
Foolek Empire prend le contrôle de la nation (Huuuun)

[Couplet 2: Alain 2 l'Ombre]
C'est pas une tuerie, c'est la foudre qui les foudroie
Si t'as la médaille, j'suis ton revers: Federer, coup droit
Ici pas d'cour du Roi, y'a que les bouffons qui les croient
Mon calibre me donne tous les droits, 37 mois au D3
Tous les zoulous crèvent dans leurs villages
Sous la Marina notre villa
Cousin j'ai pas qu'un but, comme Da-Da-David Villa
Retour d'Espagne, plus chargé qu'une bimbo
J'fais croquer mes gringos, mange à ma fin comme parigo
Miami, IKI, Housni, gare-ci, and me
En mode iatch-bi de Puerto Rico
Un p'tit peu loco, on t'allume de nos locaux
Africain coup d'état, ivoirien, comoco
94, Foolek, l'Empire contre attaque
Plus fort qu'un CRS mc mon beat te matraque
Pour my man Guiboy jusqu'à la mort, Rude Boy
NWA, Vitry Compton, y'a foye

1 pour le respect
2 pour l'oseille, toi qui veux teste vas-y essaie (Huuuun)
Tu vas y rester
Mental de voyou les plus aimés sont les plus détestés (Huuuun)
Son d'mauvais garçon
Bitch fais toi fraîche pour la Street Celebration (Huuuun)
Pose pas de question
Foolek Empire prend le contrôle de la nation (Huuuun)

C'est l'retour des vrais niggas, certifiés par la street
Y'a du gros seum et de la weed, F458 Italia
Ça roule vite, kheye t'as la rhalia
Mon son t'ramène les bleus et n'attire que des Zahias
J'traîne là, où l'argent se gaspille
J'fais le tour du monde, eux le tour du rond point d'Bastille
Heusni, respecté dans tout Paris
Pour avoir une grosse équipe j'ai pas attendu les Qataris
Public Ennemy, mélange de Mesrine et Chuck D
C'est pas du rap de clown, cache tes mômes ici c'est Chucky
Footeuses et groupies, supprimées de BBM
On les baise lentement, 71 BPM
Les mitraillettes sont pleines, cocaïne, mathusalem
Voyous me passent le salam, à travers les appels de Fresnes
J'm'entraîne, mon anglaise est bionique, j't'éclate
PDRG, rololoh comment j'ai hâte

1 pour le respect
2 pour l'oseille, toi qui veux teste vas-y essaie (Huuuun)
Tu vas y rester
Mental de voyou les plus aimés sont les plus détestés (Huuuun)
Son d'mauvais garçon
Bitch fais toi fraîche pour la Street Celebration (Huuuun)
Pose pas de question
Foolek Empire prend le contrôle de la nation (Huuuun)

Street Celebration (feat. Rohff)

Physiognomist, I'm getting all the tickets in
Only green, yellow, purple, the michtos are getting backed up
We want to live it all, yes before we can
Patek Phillipe on the wrist, in a bathrobe in a palace
The mcs want to be our allies
For their interests they hang out in our aisles
Night burst to illuminate them
The weathervanes are spread apart, ter-ter never desertés
The crimi-criminals have agreed, ok!
This is the Street Celebration
VIP Square, consecration
Thug, thong, vodka, ice cubes
Rif, chite or fish scales
The rates we break them, break them, break them
For the bif we move, move, move
We want to shine the experience, we make your security shake
The victims play the sweeps but it makes high-pitched screams
Foolek for the best, for the worst
As for the Zulus who shoot in their clips... death of laughter

1 for respect
2 for the sorrel, you who want to test, go ahead and try (Huuuun)
You're going to stay there
Thug characters the most loved are the most hated (Huuuun)
Bad boy sound
Bitch make yourself cool for the Street Celebration (Huuuun)
Don't ask a question
Foolek Empire takes over the nation (Huuuun)

[Verse 2: Alain 2 the Shadow]
It's not a killing, it's the lightning that strikes them
If you have the medal, I am your backhand: Federer, forehand
There is no King's court here, only the buffoons who believe them
My caliber gives me all the rights, 37 months at D3
All the Zulus die in their villages
Under the Marina our villa
Cousin I have more than one goal, like Da-Da-David Villa
Back from Spain, more loaded than a bimbo
I make my gringos crunch, eat at my end like parigo
Miami, IKI, Housni, this one, and me
In iatch-bi mode from Puerto Rico
A little bit loco, we turn you on from our premises
African coup d'état, Ivorian, comoco
94, Foolek, the Empire strikes back
Louder than a CRS mc my beat bludgeons you
For my man Guiboy until death, Rude Boy
NWA, Vitry Compton, y'a foye

1 for respect
2 for the sorrel, you who want to test, go ahead and try (Huuuun)
You're going to stay there
Thug characters the most loved are the most hated (Huuuun)
Bad boy sound
Bitch make yourself cool for the Street Celebration (Huuuun)
Don't ask a question
Foolek Empire takes over the nation (Huuuun)

This is one of the real niggas, certified by the street
There's big bang and weed, F458 Italia
It's going fast, kheye you have the rhalia
My sound brings you back the blues and attracts only Zahias
I hang out there, where money is wasted
I go around the world, they go around the Bastille roundabout
Heusni, respected throughout Paris
To have a big team, I didn't wait for the Qataris
Public Enemy, mix of Mesrine and Chuck D
It's not clown rap, hide your kids here it's Chucky
Footballers and groupies, deleted from BBM
We fuck them slowly, 71 BPM
The machine guns are full, cocaine, methuselah
Thugs pass me the salam, through the calls of Fresnes
I'm training, my English is bionic, I'm having a blast
PDRG, rololoh how can't wait

1 for respect
2 for the sorrel, you who want to test, go ahead and try (Huuuun)
You're going to stay there
Thug characters the most loved are the most hated (Huuuun)
Bad boy sound
Bitch make yourself cool for the Street Celebration (Huuuun)
Don't ask a question
Foolek Empire takes over the nation (Huuuun)