広がった道の続きを
Продолжение
раскинувшейся
дороги
描けば鮮やかに
Если
нарисовать,
то
ярко
新しい夢の姿を照らした
Осветит
образ
новой
мечты
過ぎてゆく今日の陽と
Проходящее
сегодняшнее
солнце
и
伸びる影
Удлиняющаяся
тень
追い越して
Обгоняя,
空色の地平線を
Голубой
горизонт
いくつも雲が泳いだ
Несколько
облаков
проплыли
遠くで滲む
Вдали
расплывается
揺らめいた線路と
Мерцающие
рельсы
и
君が笑う声を
Твой
смеющийся
голос
目印にして
Сделав
ориентиром,
水たまりをそっと
В
лужу
осторожно
覗きこんだら
Заглянул,
虹が高く大きく
Радуга
высоко
и
широко
笑っていた
Улыбалась
広がった道の続きを
Продолжение
раскинувшейся
дороги
描けば鮮やかに
Если
нарисовать,
то
ярко
新しい夢の
Новой
мечты
姿を照らした
Облик
осветило
遠ざかった街の景色の
Удаляющегося
городского
пейзажа
眺めは晴れやかに
Вид
ясный
и
радостный
背中を押されて
Подгоняемый,
今走り出した
Сейчас
побежал
吹いている夕暮れの
Дующий
вечерний
向かい風吸い込んで
Встречный
ветер
вдохнув,
茜色の交差点の
Алого
перекрестка
形を靴でなぞった
Форму
ботинками
обвел
遠くで響く
Вдали
звучит
古ぼけた音色と
Старый
тембр
и
君が大げさに
Твои
преувеличенно
振る手を背にし
Машущие
руки
за
спиной
また一日に
Еще
одному
дню
お別れを告げたら
Прощание
сказав,
こんなに輝いている
Так
ярко
сияющее
明日の願いを
Завтрашнее
желание
ひとつひとつ浮かんで消える
Одно
за
другим
всплывает
и
исчезает
過ぎ去った時間に
К
прошедшему
времени
手を伸ばしてみて
Руку
протянув,
踏み出してみればほら
Если
шагнуть,
то
смотри
虹が高く大きく
Радуга
высоко
и
широко
笑っていた
広がった道の続きを
Улыбалась.
Продолжение
раскинувшейся
дороги
描けば鮮やかに
Если
нарисовать,
то
ярко
新しい夢の
Новой
мечты
姿を照らした
Облик
осветило
この物語の続きを
Продолжение
этой
истории
想えば軽やかに
Если
представить,
то
легко
足並み揃えて
В
ногу
今走り出せば
ほら動き出した
Сейчас
побежав,
смотри,
начало
двигаться
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.