Paroles et traduction IKASAN - にじゆめロード

広がった道の続きを
描けば鮮やかに
新しい夢の姿を照らした

過ぎてゆく今日の陽と
伸びる影
追い越して
空色の地平線を
いくつも雲が泳いだ
遠くで滲む
揺らめいた線路と
君が笑う声を
目印にして
水たまりをそっと
覗きこんだら
虹が高く大きく
笑っていた
広がった道の続きを
描けば鮮やかに
新しい夢の
姿を照らした
遠ざかった街の景色の
眺めは晴れやかに
背中を押されて
今走り出した
吹いている夕暮れの
向かい風吸い込んで
茜色の交差点の
形を靴でなぞった
遠くで響く
古ぼけた音色と
君が大げさに
振る手を背にし
また一日に
お別れを告げたら
こんなに輝いている
明日の願いを
ひとつひとつ浮かんで消える
過ぎ去った時間に
手を伸ばしてみて
踏み出してみればほら
虹が高く大きく
笑っていた 広がった道の続きを
描けば鮮やかに
新しい夢の
姿を照らした
この物語の続きを
想えば軽やかに
足並み揃えて
今走り出せば ほら動き出した

продолжать путь, который распространился.
если ты нарисуешь ее, ты сможешь сделать ее яркой.
озаряя новую мечту

с уходящим солнцем сегодняшнего дня
Тень растягивается.
обгон.
Небесно-голубой горизонт
проплыло несколько облаков.
Сочится вдалеке.
и мерцающие следы ...
голос над которым ты смеешься
отметьте это.
Осторожно через лужу.
если ты заглянешь внутрь ...
Радуга высока и велика.
он смеялся.
продолжать путь, который распространился.
если ты нарисуешь ее, ты сможешь сделать ее яркой.
Новые мечты
я осветил его.
из далекого города.
Вид просто ослепительный
он оттолкнул меня.
я просто побежал.
от дуновения сумерек
встречный ветер, вдох.
Красный Крест.
я проследил очертания своими ботинками.
Эхо в отдалении.
и прежний тон.
ты преувеличиваешь.
с размахом руки на спине.
увидимся весь день.
когда я прощаюсь ...
она сияет вот так.
пожелай завтрашнего дня.
Проплывают и исчезают один за другим.
в ушедшем времени
дотянуться.
просто войди и посмотри.
Радуга высока и велика.
продолжение расширенной дороги над которой я смеялся
если ты нарисуешь ее, ты сможешь сделать ее яркой.
Новые мечты
я осветил его.
чтобы продолжить эту историю.
Если ты думаешь легкомысленно
расстановка.
если ты начнешь бежать сейчас, ты увидишь, что оно начинает двигаться.