Paroles et traduction IKE feat. Elastinen - Jonkun Ex

Jonkun Ex

Jos puhut mun exän frendeille
Ne sanoo et pysy kaukana
Jos juttelen sun entiselle
Se purkaa vanhoi kaunoja
Molemmista niit′ juttui riittää
Mut beibi älä kuuntele niitä
Jengi puhuu, miks sä välittäisit siitä

Mul on menneisyys
Sul on menneisyys
Ja osa siitä paskapuheestakin varmaan syy
Täällä kellään ei oo puhtait papereit
Kun on kyse rakkaudest
Jokainen on jonkun ex
Jonkun ex, jonkun ex

Jokainen on jonkun ex
Jonkun ex, jonkun ex

Jokainen on jonkun ex
Jonkun ex, jonkun ex

Wooou (E-L-A)
Kun on kyse rakkaudest (Rähinä)
Jokainen on jonkun ex

Ei kuumottaa menneistä mua tartte
Täs on ollu vähä kaikenlaist
Ne oli treenejä sua varten
Mut totta kai niistä maineen sai

Sen aistii et sä stressaat [?]
Mut sain siit kokemust, sä saat siit nauttii
Tuol telmiessä testimieleen sua etsiessä
Tuli aina vastaa vaan nexti exä
Enkä mä oo eka kerta sullekkaan
Mut oon profeetta ja osaan kattoo tulevaan
Turhaa sitä pelkäät et mä vaa kipeen selkää
Ota ite selvää
Sä päätät miten mennään

Mul on menneisyys
Sul on menneisyys
Ja osa siitä paskapuheestakin varmaan syy
Täällä kellään ei oo puhtait papereit
Kun on kyse rakkaudest
Jokainen on jonkun ex
Jonkun ex, jonkun ex

Jokainen on jonkun ex
Jonkun ex, jonkun ex

Jokainen on jonkun ex
Jonkun ex, jonkun ex

Wooou, kun on kyse rakkaudest
Jokainen on jonkun ex

Näytä mulle oikeet piirtees
Voidaanks unohtaa ne muut
Jättää taakse vanhat virheet
Oikeesti tutustuu
Molemmil huonoit suhteit riittää
Beibi nyt ei mietitä niitä
Jea
Jokainen on jonkun ex
Jonkun ex, jonkun ex
Jokainen on jonkun ex
Jonkun ex, jonkun ex
Jokainen on jonkun ex
Jonkun ex, jonkun ex

Чья-то бывшая

Если ты говоришь с друзьями моей бывшей,
Они скажут тебе держаться подальше.
Если я говорю с твоей бывшей,
Она выплескивает старые обиды.
Про нас обоих историй хватает,
Но, детка, не слушай их.
Люди болтают, зачем тебе переживать из-за этого?

У меня есть прошлое,
У тебя есть прошлое,
И часть этого дерьма, возможно, и есть причина.
Здесь ни у кого нет чистых рук,
Когда дело касается любви.
Каждый — чья-то бывшая,
Чья-то бывшая, чья-то бывшая.

Каждый — чья-то бывшая,
Чья-то бывшая, чья-то бывшая.

Каждый — чья-то бывшая,
Чья-то бывшая, чья-то бывшая.

Вууу (E-L-A)
Когда дело касается любви (Rähinä)
Каждый — чья-то бывшая.

Мне не нужно париться о прошлом,
У меня было всякое.
Это были тренировки для тебя,
Но, конечно, из-за них я получил репутацию.

Чувствую, что ты переживаешь из-за [чего-то],
Но я получил из этого опыт, а ты сможешь насладиться этим.
Пока я там слонялся, в тестовом режиме искал тебя,
В ответ всегда попадалась только следующая бывшая.
И я не первый у тебя тоже,
Но я пророк и умею видеть будущее.
Зря ты боишься, что я просто больная спина.
Разберись сама.
Ты решаешь, как мы будем действовать.

У меня есть прошлое,
У тебя есть прошлое,
И часть этого дерьма, возможно, и есть причина.
Здесь ни у кого нет чистых рук,
Когда дело касается любви.
Каждый — чья-то бывшая,
Чья-то бывшая, чья-то бывшая.

Каждый — чья-то бывшая,
Чья-то бывшая, чья-то бывшая.

Каждый — чья-то бывшая,
Чья-то бывшая, чья-то бывшая.

Вууу, когда дело касается любви,
Каждый — чья-то бывшая.

Покажи мне свои истинные черты.
Сможем ли мы забыть остальных?
Оставить позади старые ошибки
По-настоящему узнать друг друга.
У нас обоих хватает плохих отношений,
Детка, давай сейчас не будем думать о них.
Да.
Каждый — чья-то бывшая,
Чья-то бывшая, чья-то бывшая.
Каждый — чья-то бывшая,
Чья-то бывшая, чья-то бывшая.
Каждый — чья-то бывшая,
Чья-то бывшая, чья-то бывшая.