Paroles et traduction ILIRA - Work Of Art

Work Of Art

You saw red threads on your velvet jacket
You'd laugh in scales when my jokes are tragic
Don't get me started on the way you see the good in everyone
I'm scared that one day you'll wake up and run

If you only knew

The way you love is a work of art
The way your colours light up in the dark
If only you and I could trade hearts
You would feel how I feel, you would see
How I looked up to you from the start
But you don't see how special you are
If only you and I could trade hearts
You would feel how I feel too
And love yourself they way I love you

I fall asleep stroking your red hair
The books I read just because you read them
The way that you smoke in the middle of the night like it's a secret
Your blue eyes have no idea how much I'm in them

If you only knew

The way you love is a work of art
The way your colours light up in the dark
If only you and I could trade hearts
You would feel how I feel, you would see
How I looked up to you from the start
But you don't see how special you are
If only you and I could trade hearts
You would feel how I feel too
And love yourself they way I love you

Ooh, ooh
Ooh, ooh

The way that I love you
Oh, oh, the way that I love you, the way that I love-
Oh, oh

Шедевр

Ты увидел красные нити на твоем бархатном пиджаке
Ты смеялся, когда мои шутки были трагичны
Даже не заставляй меня начинать говорить о том, как ты видишь хорошее в каждом
Я боюсь, что однажды ты проснешься и убежишь

Если бы ты только знал

То, как ты любишь - это шедевр
Твои цвета светятся в темноте
Если бы только мы могли поменяться сердцами
Ты бы почувствовал то, что чувствую я, ты бы увидел
Как я смотрела на тебя с самого начала
Но ты не видишь, насколько ты особенный
Если бы только мы могли поменяться сердцами
Ты бы тоже почувствовал то, что чувствую я
И полюбил бы себя так же, как люблю тебя я

Я засыпаю, гладя твои рыжие волосы
Книги, которые я читаю, только потому, что их читаешь ты
То, как ты куришь посреди ночи, как будто это секрет
Твои голубые глаза не знают, как сильно я в них влюблена

Если бы ты только знал

То, как ты любишь - это шедевр
Твои цвета светятся в темноте
Если бы только мы могли поменяться сердцами
Ты бы почувствовал то, что чувствую я, ты бы увидел
Как я смотрела на тебя с самого начала
Но ты не видишь, насколько ты особенный
Если бы только мы могли поменяться сердцами
Ты бы тоже почувствовал то, как чувствую я
И полюбил бы себя так же, как люблю тебя я

О-о-о
О-о-о

Как я люблю тебя
О-о-о, как я люблю тебя, как я люблю
О-о-о