IMAN - Only You - traduction des paroles en allemand

Only You - IMANtraduction en allemand




Only You
Nur Du
I love the way
Ich liebe die Art
He treats me
wie er mich behandelt
Coz' you know I'm not easy
Denn du weißt, ich bin nicht einfach
I like the way
Ich mag die Art
He'll tease me
wie er mich neckt
And make me stay the night
Und mich dazu bringt, die Nacht zu bleiben
He'll say the things
Er sagt die Dinge
That please me
die mir gefallen
He loves me
Er liebt mich
Oh he needs me
Oh, er braucht mich
I didn't know I could
Ich wusste nicht, dass ich
Be free with someone
frei sein könnte mit jemandem
Like you
wie dir
Ooo
Ooo
Someone like
Jemandem wie
You
dir
Oooo
Oooo
Pre
Pre-Chorus
He brings me up
Er baut mich auf
He tears me down
Er reißt mich nieder
He makes me stare at myself
Er bringt mich dazu, mich selbst anzusehen
He'll hold my hand
Er hält meine Hand
When I am
wenn ich
Bleeding
blute
So kiss my neck and
Also küss meinen Nacken und
Brush my ear
streichle mein Ohr
Coz' you're allowed
Denn du darfst
To touch me there
mich dort berühren
Lye with me
Lieg bei mir
While I am sleeping
während ich schlafe
Hold my heart
Halte mein Herz
Don't let me go
Lass mich nicht gehen
Love me like
Liebe mich wie
No other
kein anderer
Squeeze my heart
Drücke mein Herz
And clutch my soul
Und umklammere meine Seele
Coz' only you will ever know
Denn nur du wirst es je wissen
I love the way
Ich liebe die Art
He told me
wie er mir sagte
Like paper
Wie Papier
He'll unfold me
wird er mich entfalten
And all the crinkles
Und all die Fältchen
Near my eyes
nahe meinen Augen
He compliments
macht er Komplimente
I'm sure he knows he fits me
Ich bin sicher, er weiß, dass er zu mir passt
It's in the way he'll kiss me
Es liegt in der Art, wie er mich küsst
He sees the real me
Er sieht mein wahres Ich
In the night
in der Nacht
When I'm lying bare
wenn ich nackt daliege
Pre
Pre-Chorus
He lifts me up
Er hebt mich hoch
He'll bring me down
Er holt mich runter
He makes me stare at myself
Er bringt mich dazu, mich selbst anzusehen
He wipes my eyes
Er wischt meine Augen
When I am
wenn ich
Crying
weine
So kiss my cheek and
Also küss meine Wange und
Bite my lip
beiß auf meine Lippe
Coz' you're allowed
Denn du darfst
To do this
das tun
Share my dreams
Teile meine Träume
While I am sleeping
während ich schlafe
Hold my heart
Halte mein Herz
Don't let me go
Lass mich nicht gehen
Love me like
Liebe mich wie
No other
kein anderer
Squeeze my heart
Drücke mein Herz
And clutch my soul
Und umklammere meine Seele
Coz' only you will ever know
Denn nur du wirst es je wissen
Middle 8
Bridge
Only you
Nur du
Will ever know
wirst je wissen
Every part of me
jeden Teil von mir
Only you
Nur du
Will ever know
wirst je wissen
The very heart me
mein wahres Herz
And only you could ever know me
Und nur du könntest mich je kennen
What I' m thinking before I speak
Was ich denke, bevor ich spreche
Only you could know
Nur du könntest es wissen
Hold my heart
Halte mein Herz
Don't let me go
Lass mich nicht gehen
Love me like
Liebe mich wie
No other
kein anderer
Squeeze my heart
Drücke mein Herz
And clutch my soul
Und umklammere meine Seele
Coz' only you will ever know
Denn nur du wirst es je wissen





Writer(s): Ed Sheeran, Iman Osman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.