IMFACT - Mirrorz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction IMFACT - Mirrorz




Mirrorz
Mirrorz
Babe 촛불이 꺼진 이방
Babe the candles went off in this room
Lade 홀로 남겨진
Lade I was left alone in the night
Babe 이렇게 버려진
Babe this heart was abandoned like this
너의 흔적 찾아본다
I'm looking for your traces
잊을 없잖아
I can't forget
혼자서 있는 싫어
I hate being alone
그런데 나만 섬이
But I become an island again
쓸데없는 생각만 길어
I only think useless thoughts
그러다 밤이 낮이
Then night and day come
행복을 잡으려고 빌어
I pray to catch happiness
행복을 잡으려고 빌어
I pray to catch happiness
행복을 잡으려고 빌어
I pray to catch happiness
행복을 잡으려고 빌어
I pray to catch happiness
Oh I don′t know
Oh I don′t know
어디로 가는 건지
Where are you going
그댄 멀리 떠나야 하는건지
Is that you have to go far away again
갈피를 잡아
I can't figure it out
점점 나는 버려져
I'm more and more deserted
이렇게 아파해 하는 건지
Why do I feel so hurt
그대 눈가에 눈물이 나는 건지
Why are there tears in your eyes
하늘에는 비가 내리고
It's raining in the sky
점점 시간은 불안해 babe
Time is getting a little bit uneasy babe
Baby know (yeah ah)
Baby know (yeah ah)
한숨은 눈물이 되고
My sigh becomes tears again
Please don't let me go
Please don't let me go
가지마 하나만은
Don't go only you
Hey freaking up head
Hey freaking up head
그냥 하던 대로
Just do it like you did
만약 너무 힘들 (oh oh)
If it's too hard (oh oh)
내게 기대서 울어 baby
Lean on me and cry baby
You are my friend
You are my friend
누구도 없을 (hey) 흔들리지 말고 (oh)
When there's no one (hey) don't shake (oh)
잘하고 있어 baby
You're doing well baby
Babe baby don′t cry
Babe baby don′t cry
눈앞에 보이는 수많은 갈림길보다
More than the countless forks in the road before your eyes
수없이 갈려버린 마음이
The heart that has been broken countless times
문제인 거겠지 uh
That's the problem uh
그저 좋음으로부터
Just from good
시작됐던 모든 것이
Everything that started
현실이란 앞에서 겁먹었지 no
I panicked in front of the wall of reality no
나를 이끌던 별의 빛은
The light of the stars that led me
점점 희미해져 가고
Is fading away
내가 길은 흐릿해 버렸어 but
My way has become hazy but
빛이 희미해졌던
The light had faded
눈에 고인 눈물이었고
It was the tears in my eyes
별빛은 밝게 빛나 줬어 uh
My stars shone brighter uh
날카로운 칼날이 자꾸 베어
The sharp knife keeps cutting me
흉터를 남겨 두려워 아픈 기억
The painful memory that leaves a scar
제발 상처를 아물게 내려놔
Please let this wound heal
홀로 남겨진 가슴속의 기억
The memory of my heart left alone
방향 없이 항해하던 내게
To me who had been sailing without direction
방황이란 단어를
The word wandering
방패 삼아 숨었던 내게
I hid behind it as a shield
Please something to tell yeh
Please something to tell yeh
그게 뭐든 할게
I'll do anything
무너져가는 중심을 잡아줘
Hold my crumbling center
Oh I don't know
Oh I don't know
어디로 가는 건지
Where are you going
그댄 멀리 떠나야 하는 건지
Is that you have to go far away again
갈피를 잡아
I can't figure it out
점점 나는 버려져
I'm more and more deserted
이렇게 아파해 하는 건지
Why do I feel so hurt
그대 눈가에 눈물이 나는 건지
Why are there tears in your eyes
하늘에는 비가 내리고
It's raining in the sky
점점 시간은 지루해
Time is getting a little bit boring
Hey freaking up head
Hey freaking up head
그냥 하던 대로
Just do it like you did
만약 너무 힘들
If it's too hard
내게 기대서 울어 baby
Lean on me and cry baby
You are my friend
You are my friend
누구도 없을 (hey) 흔들리지 말고 (oh oh oh)
When there's no one (hey) don't shake (oh oh oh)
잘하고 있어 baby
You're doing well baby
Babe baby don't cry
Babe baby don′t cry
어디로 가는 건지
Where are you going
그댄 멀리 떠나야 하는 건지
Is that you have to go far away again
갈피를 잡아
I can't figure it out
점점 나는 버려져
I'm more and more deserted
이렇게 아파해 하는 건지
Why do I feel so hurt
그대 눈가에 눈물이 나는 건지
Why are there tears in your eyes
하늘에는 비가 내리고
It's raining in the sky
점점 시간은 불안해 babe
Time is getting a little bit uneasy babe





Writer(s): Tae Ho Kim, Ung Jae Na, Su Min Park, Yeon Jun Lee, Sung Min Kim, Ji An Lee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.