Temptations - IMx traduction en allemand

Temptations

Immature, come again
With another one, ya heard
That's right
Ninety-nine, for you mind

You can not bring back, no oh, broken heart
You can not bring back my love
So why you go and play on me?
(You tried to play on me, you tried to play on me)
(Yeah, yeah, yeah)
Temptations of a broken heart, oh, oh
(Wha-wha-what?)
(What? what? what? what? what?)

It started out as a normal argument to make me mad
You messed with him, the lies you told
You got caught, not gonna clown
Just tempted to play back on you
Girl it's plain (it's plain)
What are you trying to prove?
You messed with me
He'll mess with you too
Girl tell me what you're trying to do-do

(1) - temptations of a broken heart
You can not bring back my love
I didn't mean to do you wrong
You can not bring back my love
So why you go and play on me?
You can not bring back my love
Temptations of a broken heart
You can not bring back my love

I can not think, too much on me
Never thought of love like this
(Yeah, yeah)
Would last so long but I am wrong
Truly I can fix the love we had
But you did me wrong
I brought the best out of you

That's why you want me back

I ran a game but I apologize
You ran a game but you told me lies

(Repeat 1)

Temptations of a broken heart
You can not bring back
You can not bring back my love
You can not bring back
I didn't mean to do you wrong
So why you go and play on me?
You can not bring it back to me, oh yeah
Temptations of a broken heart
You can not bring back my love

You said you had a love for me
But when we fell out, you played games on me
And it's clear to see, that what you do when it's killing me
Now it's too late, what's done is done
You cannot bring back my love cause I have a broken heart

You don't know where I been, ra-ra back again
Came to set it straight, straight
Sippin on cavace
Niggaz all about that pay
Ride to the top with no v8
Be mad, top 6, double 0 for the day
Tell me, tell me, tell me, what you gotta say
Took my love for granted, granted
Now I'm about to let you have this
Now I got plenty girls, wanna take me all around the world
You want me back it's too late
Found a chick to take your place
It's a girl from around the way
Told you ain't got time to play, what?

(Repeat 1 till end)

Versuchungen

Unreif, komm wieder
Mit einer anderen, ya heard
So ist's richtig
Neunundneunzig, für deinen Verstand

Du kannst kein gebrochenes Herz zurückbringen, nein oh
Du kannst meine Liebe nicht zurückbringen
Warum treibst du Spielchen mit mir?
(Du versuchtest mit mir zu spielen, du versuchtest mit mir zu spielen)
(Yeah, yeah, yeah)
Versuchungen eines gebrochenen Herzens, oh, oh
(Wa-wa-was?)
(Was? was? was? was? was?)

Es begann als normaler Streit, um mich wütend zu machen
Du hast mit ihm rumgemacht, die Lügen, die du erzähltest
Du wurdest erwischt, mach keine Faxen
Bin versucht, dir dasselbe zu tun
Mädchen, es ist klar (es ist klar)
Was willst du beweisen?
Du hast mit mir gespielt
Er wird auch mit dir spielen
Mädchen, sag was du vorhast

(1) - Versuchungen eines gebrochenen Herzens
Du kannst meine Liebe nicht zurückbringen
Ich wollte dir nicht wehtun
Du kannst meine Liebe nicht zurückbringen
Warum treibst du Spielchen mit mir?
Du kannst meine Liebe nicht zurückbringen
Versuchungen eines gebrochenen Herzens
Du kannst meine Liebe nicht zurückbringen

Ich kann nicht klar denken
Hätte nie solche Liebe erwartet
(Yeah, yeah)
Würde so lang halten, aber ich lag falsch
Wahrlich, ich könnte unsere Liebe reparieren
Aber du hast mir unrecht getan
Ich holte das Beste aus dir raus

Darum willst du mich zurück

Ich spielte Spielchen, aber ich entschuldige mich
Du spieltest Spielchen, aber du logst mich an

(Wiederhole 1)

Versuchungen eines gebrochenen Herzens
Du kannst nicht zurückbringen
Du kannst meine Liebe nicht zurückbringen
Du kannst nicht zurückbringen
Ich wollte dir nicht wehtun
Warum treibst du Spielchen mit mir?
Du kannst sie mir nicht zurückgeben, oh yeah
Versuchungen eines gebrochenen Herzens
Du kannst meine Liebe nicht zurückbringen

Du sagtest, du liebtest mich
Doch als wir zerbrachen, spieltest du Spielchen mit mir
Und es ist klar, dass was du tust mich umbringt
Jetzt ist es zu spät, geschehen ist geschehen
Du kannst meine Liebe nicht zurückbringen, denn mein Herz ist gebrochen

Du weißt nicht wo ich war, ra-ra wieder da
Kam um klar zu machen, klar
Trink Cavace
Jungs wollen den Lohn
Fahre ohne V8 ganz nach oben
Schalt aus, Top 6, double 0 für den Tag
Sag mir, sag mir, sag was du zu sagen hast
Nahm meine Liebe als selbstverständlich
Jetzt lass ich dir das hier geben
Jetzt hab ich Mädels, die mich um die Welt reisen woll'n
Du willst mich zurück, doch zu spät
Habe ein Mädchen gefunden das dich ersetzt
Ein Mädchen aus der Nachbarschaft
Sagte dir keine Zeit zu spielen, what?

(Wiederhole 1 bis Ende)