Paroles et traduction IN-SIST - GRAPE

GRAPE

手も足も出ないような memory lane
完膚なきまで打たれた rainy days, yey
口を塞がれても それは蚊に刺された程度
また4カウントでいつもの jammin'
不思議と消えてく胸の痛み
揺らぎはさながら波のように 流れてく

ぶどうの実みたいにひと房に
折れぬように そっと群がり
横殴りの雨に曝されても
また五線譜にぶら下がり束になろう

Yo, ぼっちより輪になり
持ち寄り分け合い
欲張りより皆でほうばり
昔は強がり
残った歯ぎしり
嵐には独りじゃ勝てない
自然の摂理
風に憧れほうぼうトラベリング
地元に根をはり誰かを愛したり
コケては学びたまに会うボッタクリ
今でも仲間が頼り
蔦って登り

ぶどうの実みたいにひと房に
折れぬように そっと群がり
横殴りの雨に曝されても
また五線譜にぶら下がり束になろう

ぶどうの実みたいにひと房に
折れぬように そっと群がり
横殴りの雨に曝されても
また五線譜にぶら下がり束になろう

GRAPE

I'm walking down memory lane, so lost
Battered and bruised, I've been through a lot
They try to silence me, but it's like a mosquito bite
Four more beats and I'll be back in the fight
The pain in my chest fades away
My worries wash over me like waves

Like a cluster of grapes, we're strong together
Holding on tight, we weather any weather
The rain may fall, but we'll be there for each other
Together, we'll write our own score

Yo, it's better to be together than alone
To share and grow, to make our spirits known
Forget the greed, let's all share the feast
I used to be stubborn, so full of pride
But I've learned my lesson, it's better to confide
In the face of a storm, we can't stand alone
It's nature's law, we must work as one
I've wandered far, but now I'm home
With my roots set deep, I'll never roam
I've stumbled and tripped, but I've learned from my fall
My friends are my strength, they'll always catch me when I call
Together, we climb

Like a cluster of grapes, we're strong together
Holding on tight, we weather any weather
The rain may fall, but we'll be there for each other
Together, we'll write our own score

Like a cluster of grapes, we're strong together
Holding on tight, we weather any weather
The rain may fall, but we'll be there for each other
Together, we'll write our own score