Paroles et traduction IN-SIST - オ~シッ!

オ~シッ!

Oh Shit やられっぱなし
Oh Shit いいとこなし
それでも行くしかないし
Oh Shit Oh Shit Oh Shit Oh Shit
Oh Shit やられっぱなし
Oh Shit いいとこなし
それでも行くしかないし
Oh Shit Oh Shit Oh Shit Oh Shit
「あなたが好き?」「行かない? 寿司」「仕事で無理?」
出たウソつき アゲてアゲて?? 崖から突き落とすなんてすごく悪趣味
「え? なんです?」「ヒルナンデス?」聞き直せば「やっぱ好きなんです?」
「じゃ行こうよ寿司」「法事で無理?」ってほらまた出た毎度の悪趣味
Oh my baby それはない発想やで
単純なオレに何してくれとんねん
Oh my baby それはない発想やで
単純なオレに何してくれとんねん
Oh Shit やられっぱなし
Oh Shit いいとこなし
それでも行くしかないし
Oh Shit Oh Shit Oh Shit Oh Shit
Oh Shit やられっぱなし
Oh Shit いいとこなし
それでも行くしかないし
Oh Shit Oh Shit Oh Shit Oh Shit
仕事終わりホッと息抜き
疲れたわって一人でまったり
引き寄せる酒の自販機 寒くてもビールに決まり
1000円入れてボタンをボッチリ
ガチャンってのとチャリン、チャリン、チャリン、チャリン、チャリン、チャリン、チャリン、チャリン
お釣り全部10円ってナニ
Oh my baby それはない発想やで
単純なオレに何してくれとんねん
Oh my baby それはない発想やで
単純なオレに何してくれとんねん
Oh Shit やられっぱなし
Oh Shit いいとこなし
それでも行くしかないし
Oh Shit Oh Shit Oh Shit Oh Shit
Oh Shit やられっぱなし
Oh Shit いいとこなし
それでも行くしかないし
Oh Shit Oh Shit Oh Shit Oh Shit

Ох, чёрт!

Ох, чёрт, опять облажался
Ох, чёрт, совсем никуда не гожусь
И всё равно надо идти дальше
Ох, чёрт, ох, чёрт, ох, чёрт, ох, чёрт
Ох, чёрт, опять облажался
Ох, чёрт, совсем никуда не гожусь
И всё равно надо идти дальше
Ох, чёрт, ох, чёрт, ох, чёрт, ох, чёрт
«Ты меня любишь?」「Пойдём, поедим суши?」「Работать надо?»
Ну вот, опять врёшь. Поднимаешь, поднимаешь… Сбросить с обрыва — это очень дурной вкус.
«А? Что?」「Телепередача?」「Переспрашиваешь, потому что всё-таки любишь?»
«Тогда пойдём, поедим суши」「Из-за поминок не могу?» Вот опять, тот же дурной вкус.
Ох, детка, это же немыслимо!
Что ты делаешь с таким простаком, как я?
Ох, детка, это же немыслимо!
Что ты делаешь с таким простаком, как я?
Ох, чёрт, опять облажался
Ох, чёрт, совсем никуда не гожусь
И всё равно надо идти дальше
Ох, чёрт, ох, чёрт, ох, чёрт, ох, чёрт
Ох, чёрт, опять облажался
Ох, чёрт, совсем никуда не гожусь
И всё равно надо идти дальше
Ох, чёрт, ох, чёрт, ох, чёрт, ох, чёрт
Конец рабочего дня, передышка.
Устал, расслабляюсь в одиночестве.
Меня манит торговый автомат с напитками. Даже в холод пиво — лучший выбор.
Вставляю 1000 йен и нажимаю кнопку.
Бряк, и дзинь, дзинь, дзинь, дзинь, дзинь, дзинь, дзинь, дзинь.
Вся сдача по 10 йен — что за дела?
Ох, детка, это же немыслимо!
Что ты делаешь с таким простаком, как я?
Ох, детка, это же немыслимо!
Что ты делаешь с таким простаком, как я?
Ох, чёрт, опять облажался
Ох, чёрт, совсем никуда не гожусь
И всё равно надо идти дальше
Ох, чёрт, ох, чёрт, ох, чёрт, ох, чёрт
Ох, чёрт, опять облажался
Ох, чёрт, совсем никуда не гожусь
И всё равно надо идти дальше
Ох, чёрт, ох, чёрт, ох, чёрт, ох, чёрт