Paroles et traduction LUIS feat. IND1GO - RICKY

RICKY

Hab gehört, du bist freaky
Baby, komm, und teach me
Alle meine Chains voller Wasser, nenn sie Fiji
Ich hab kein′n Plan, zeig mir, wie man liebt

Baby, pass auf, klau dein Herz wie ein Dieb
Gibst good French, du bist nicht aus Paris
Double OG in 'nem Blunt ballert mies
Die 110 am Schnüffeln, doch wir flieh′n
AK im Trunk, wenn es sein muss, ich schieß

Shawty, komm, ride mit mir
Pretty Ricky, grind auf mir
Slow Mo, lass dir Zeit auf mir
Light it up, werde high mit mir

Shawty, komm, ride mit mir (ride)
Pretty Ricky, grind auf mir (grind)
Slow Mo, lass dir Zeit auf mir (Zeit)
Light it up, werde high mit mir (high)

Yeah, ich fahr fünftausend Meil'n für dich, Baby
Keine Sorgen, die lass ich bei mir
Sie mag auch Girls, so wie Katy
Mach die Augen auf, dann bin ich bei dir, yeah

Und du sagst, du bist nicht gut für mich
Doch warum bleibst du so lang bei mir?
Ich hab was in meiner Jeans und das ist nicht gut für mich
Lass alle Schmerzen heut hinter mir

Shawty, skipp den Foreplay, Foreplay
In der Suite und wir sippen all day
Ride mich wie 'ne Harley, Harley
Nimm dir Zeit, Baby, es ist okay

Pussy so gut, tut mir nicht gut
Wine up on me, hast den Rhythmus im Blut
Smoke nach der Session, komm, nimm noch ein′n Zug
Grind on me, baby, wine on me, ahh

Shawty, komm, ride mit mir
Pretty Ricky, grind auf mir
Slow Mo, lass dir Zeit auf mir
Light it up, werde high mit mir (high)

Shawty, komm, ride mit mir (ride)
Pretty Ricky, grind auf mir (grind)
Slow Mo, lass dir Zeit auf mir (Zeit)
Light it up, werde high mit mir (high)

Shawty, wir geh′n es langsam an
Denn du weißt, die Welt ist schnell genug
Will das mit keiner anderen
Denn du bist meine Daily Mood (ja-ahh)

Und immer wenn ich da war, ah
Dann willst du so viel mehr, so viel kann ich dir nicht geben
Ich bin nicht mehr wie ich war, ah, ah
Ich seh ihren Call und ich glaub, sie ist verliebt (yeah)

Shawty, komm, ride mit mir (ride)
Pretty Ricky, grind auf mir (grind)
Slow Mo, lass dir Zeit auf mir (Zeit)
Light it up, werde high mit mir (high)

Shawty, komm, ride mit mir (ride)
Pretty Ricky, grind auf mir (grind)
Slow Mo, lass dir Zeit auf mir (Zeit)
Light it up, werde high mit mir

RICKY

J'ai entendu dire que tu es bizarre
Bébé, viens et apprends-moi
Toutes mes chaînes sont pleines d'eau, appelle-les Fiji
Je n'ai aucune idée, montre-moi comment aimer

Bébé, fais attention, je vais te voler ton cœur comme un voleur
Tu parles bien français, tu n'es pas de Paris
Double OG dans un blunt, c'est moche
110 à l'odeur, mais on s'enfuit
AK dans le coffre, si nécessaire, je tire

Ma belle, viens rouler avec moi
Pretty Ricky, tu me grindes
Slow Mo, prends ton temps sur moi
Allume-le, on se défonce ensemble

Ma belle, viens rouler avec moi (rouler)
Pretty Ricky, tu me grindes (grinder)
Slow Mo, prends ton temps sur moi (temps)
Allume-le, on se défonce ensemble (défoncer)

Ouais, je conduis cinq mille milles pour toi, bébé
Ne t'inquiète pas, je les garde avec moi
Elle aime aussi les filles, comme Katy
Ouvre les yeux, et je serai là pour toi, oui

Et tu dis que tu n'es pas bonne pour moi
Mais pourquoi restes-tu si longtemps avec moi ?
J'ai quelque chose dans mon jean, et ce n'est pas bon pour moi
Laisse toutes les douleurs derrière moi aujourd'hui

Ma belle, saute les préliminaires, les préliminaires
Dans la suite, on sirote toute la journée
Monte-moi comme une Harley, Harley
Prends ton temps, bébé, c'est bon

Chatte si bonne, c'est mauvais pour moi
Frotte-toi sur moi, tu as le rythme dans le sang
Fume après la session, viens, prends une autre bouffée
Frotte-toi sur moi, bébé, frotte-toi sur moi, ah

Ma belle, viens rouler avec moi
Pretty Ricky, tu me grindes
Slow Mo, prends ton temps sur moi
Allume-le, on se défonce ensemble (défoncer)

Ma belle, viens rouler avec moi (rouler)
Pretty Ricky, tu me grindes (grinder)
Slow Mo, prends ton temps sur moi (temps)
Allume-le, on se défonce ensemble (défoncer)

Ma belle, on y va doucement
Parce que tu sais, le monde est assez rapide
Je veux ça avec personne d'autre
Parce que tu es mon état d'esprit quotidien (oui-ah)

Et chaque fois que j'étais là, ah
Tu veux tellement plus, je ne peux pas te donner autant
Je ne suis plus comme avant, ah, ah
Je vois son appel et je crois qu'elle est amoureuse (oui)

Ma belle, viens rouler avec moi (rouler)
Pretty Ricky, tu me grindes (grinder)
Slow Mo, prends ton temps sur moi (temps)
Allume-le, on se défonce ensemble (défoncer)

Ma belle, viens rouler avec moi (rouler)
Pretty Ricky, tu me grindes (grinder)
Slow Mo, prends ton temps sur moi (temps)
Allume-le, on se défonce ensemble