Inception - INFINITE traduction en russe

Inception

불안한 너의 표정 무슨 생각을
하는지 읽을 수 있어 알 것 같아
깊어진 너의 한숨 깨질 것 같은
웃음 느낄 수 있어 나도 다 알아
아무 말도 듣지마 아무 생각 하지마
지금 나 너에게로 가고 있어
뭐가 그리 복잡해 이렇게 좋은데
그 누가 뭐라던 아무 상관 없어
이 상황 따위가 함부로 널 이끌지 못하게
그 마음만 지켜 여기서
또 놓쳐 버리면
후회 할 테니까 돌아갈 나니까
이제 우리는 시작하기만 하면 되는걸
여전히 흔들리는 널 보기 안쓰러워
언제까지 날 애태울래
잡히지 않는 니 맘 이미 알고 있었지만
이번만은 나 양보는 없어
그만 내게 와줄래 이제는 믿어볼래
지금 니 마음 모두 지켜줄게
뭐가 그리 복잡해 이렇게 좋은데
너와 나 둘인 거 하나면 됐잖아
이 상황 따위가 함부로 널 이끌지 못하게
그 마음만 지켜 여기서
또 놓쳐 버리면
후회 할 테니까 돌아갈 나니까
이제 우리는 시작하기만 하면 되는걸
Oh attracted to you
나 이대로 너를 놓칠 수는 없어
시간이 없어 두렵다면
여기 내 손을 잡아
이 상황 따위가 함부로 널 이끌지 못하게
그 마음만 지켜 여기서
또 놓쳐 버리면
후회 할 테니까 돌아갈 나니까
이제 우리는 시작 하기만하면 되는 걸
더는 생각하지마 그냥
니 가슴이 시킨 대로
더는 고민하지마 모두가 날 가로막아도
지금은 너니까 널 사랑하니까
결국 우리는 만나게 될 거란 걸 아니까

Начало

Твое тревожное выражение лица, о чем ты думаешь,
я могу прочитать твои мысли, кажется, я понимаю.
Твои глубокие вздохи, твой хрупкий смех,
я чувствую это, я все понимаю.
Ничего не слушай, ни о чем не думай,
я сейчас иду к тебе.
Что тебя так тревожит, когда все так хорошо?
Что бы ни говорили другие, это не имеет значения.
Не позволю этой ситуации управлять тобой,
просто храни это чувство здесь.
Если я снова упущу тебя,
я буду жалеть, ведь я должен вернуться к тебе.
Нам просто нужно начать.
Мне больно видеть, как ты все еще колеблешься.
Как долго ты будешь томить меня?
Твое неуловимое сердце, я уже знал об этом,
но на этот раз я не отступлю.
Приди же ко мне, поверь мне теперь,
я защищу все твои чувства.
Что тебя так тревожит, когда все так хорошо?
Нам достаточно того, что мы вместе.
Не позволю этой ситуации управлять тобой,
просто храни это чувство здесь.
Если я снова упущу тебя,
я буду жалеть, ведь я должен вернуться к тебе.
Нам просто нужно начать.
Oh attracted to you
Я не могу отпустить тебя вот так.
Если ты боишься, что у нас мало времени,
возьми мою руку.
Не позволю этой ситуации управлять тобой,
просто храни это чувство здесь.
Если я снова упущу тебя,
я буду жалеть, ведь я должен вернуться к тебе.
Нам просто нужно начать.
Больше не думай, просто
следуй зову своего сердца.
Больше не сомневайся, даже если весь мир против нас,
сейчас ты — это все, потому что я люблю тебя.
Ведь я знаю, что в конце концов мы будем вместе.