Paroles et traduction INFINITE - Thanks - Japanese Ver.

Thanks - Japanese Ver.

いつも僕のそばにいて
僕を愛す理由だけで
君のすべて 僕にくれた君
一緒に過ごした時間
毎日愛をくれたね
今は君に返したい ただ...
幸せにしてくれた
すべての瞬間を
噛みしめ 歌おう
歌ってあげるよ 君のための歌を
僕のヒロインは君さ
この気持ち知ってるかな？？
愛しているよ 変わらない愛を
君を想い生きてくよ
ずっとそばにいてくれて ありがとう
笑顔にしてくれた
すべての瞬間を
抱きしめ 歌おう
歌ってあげるよ 君のための歌を
僕のヒロインは君さ
この気持ち知ってるかな？？
愛しているよ 変わらない愛を
君を想い生きてくよ
ずっとそばにいてくれて ありがとう
いつか僕ら 時が過ぎ
思い出になっても
君のために いつまでも歌うよ
僕を支えてくれたね
今なら僕が君を守るから
愛してるよ ずっと

Спасибо - японская версия

Ты всегда была рядом со мной,
Просто потому что любишь меня.
Ты вся моя, ты отдала мне всю себя.
Время, проведенное вместе,
Каждый день ты дарила мне любовь.
Теперь я хочу ответить тебе тем же…
За все счастливые
Мгновения,
Я благодарен и спою,
Спою для тебя эту песню.
Ты моя героиня,
Знаешь ли ты об этом чувстве?
Я люблю тебя, моя неизменная любовь,
Я буду жить, думая о тебе.
Спасибо, что всегда была рядом.
За все улыбки,
За все мгновения,
Я обнимаю и пою,
Спою для тебя эту песню.
Ты моя героиня,
Знаешь ли ты об этом чувстве?
Я люблю тебя, моя неизменная любовь,
Я буду жить, думая о тебе.
Спасибо, что всегда была рядом.
Когда-нибудь, когда время пройдет,
И мы станем лишь воспоминанием,
Я буду петь для тебя вечно.
Ты поддерживала меня,
А теперь я буду защищать тебя.
Я люблю тебя, всегда.