Paroles et traduction INFINITE - 나란 사람

나란 사람

언제나 걷던 이 길이
왜 이렇게 쓸쓸한 걸까
끝이 없기에
너를 보냈던 건데
아직도 난 너를
잊지 못하는데
너란 사람 지웠는데
나 왜 이렇게 그리운걸까
다시 지워 보지만 눈물 삼켜 보지만
다시 찾아온 그 사람까지만
거짓말이죠 그대
사랑했단 그 말
내 마음 깊이 상처 만으로 묻어두고 있죠
추억 조차 지웠는데
왜 이렇게 아련한걸까
다시 참아 보잖아
널 잊으려 하잖아
다시 찾아 올 그 사람까지만
난 아닌가요
그대를 위한 사람이 있나요
잘 알지만 그렇지만 그대
나를 놓지마요
나란 사람 너무 지긋지긋한 사람인걸
어쩔수 없죠
나 조차도 이렇게 집착만하는걸
이렇게 바보 같은 나
너무 바보 같은 나
알잖아
볼 수 없겠죠
이제는 모두다 끝이겠죠
잘 알지만 그렇지만 그대
나를 이해해요
거짓말이죠
그대를 위한 사람이 있겠죠
잘 알지만 그렇지만 그대
나를 놓지마요

A Person Like You

This path which we always walked
Why is it so desolate
Because it is endless
Because it is the path where I sent you away
I still
Cannot forget you
I erased you like a person,
Why am I so longing?
I try to erase, I try to swallow my tears
Only to that person who came back again.
It was a lie, you
That you loved me
You buried my deep wounds in my heart
I even erased your memory
Why is it so uncertain?
I can't bear it again
I can't forget you
Only to that person who came back again.
Isn't it me?
Is there a man for you?
I know well, but still
Don't let me go
A person like me is very annoying.
There's nothing I can do
Even I cling like this
Me, such a fool,
Me, such a fool,
You know
I can't see you
Now, everything is over.
I know well, but still
Understand me.
It was a lie
You have someone for you, right?
I know well, but still
Don't let me go.