Paroles et traduction INFINITE - 내꺼하자

내꺼하자

지켜봐 왔잖아
니 사랑을 긴 이별을
늘 상처받을 바엔
난 게 나아

똑바로 봐
우는게 싫어서 그래
아픈게 힘들어 그래
그런 널 볼 때마다

내꺼하자
내가 널 사랑해 어?
내가 널 걱정해 어?
내가 널 끝까지 책임질게

내꺼하자
니가 날 알잖아 어?
니가 날 봤잖아 어?
내가 널 끝까지 지켜줄게

Do you hear me...
Do you hear me...
Oh

젖은 기억 박힌 눈길 끝 내
품에서 죽길 바래
잘린 마음이 흘린 눈물 삼키는 건
나지막이 들린 너라도 감추는 나

넘친다 생각해
넌 나에게 늘 그랬어
니 상처가 늘수록
커지는 맘

내게로 와
웃는게 좋아서 그래
편하게 해주려 그래
적어도 나만은 널

내꺼하자
내가 널 사랑해 어?
내가 널 걱정해 어?
내가 널 끝까지 책임질게

같이 가자
힘든길 걷지마 어?
쉽지 않았잖아 어?
다시는 그런 널 보기 싫어

내꺼하자
내가 널 사랑해 어?
내가 널 걱정해 어?
내가 널 끝까지 책임질게

다투진 않을까 상처 또 안을까
끊임 없는 아픈 고리에
항상 소리 없는 전쟁 넌 무리해
걱정의 방패로 난 니 앞에

나는 달 처럼 니 주윌 돌고 돌아
불이 커져 버린 니 사랑은 놓고 날 봐
깊이 패여 버린 상처 덮어줄게 웃게할게
내걸로 만들게

Будь моей

Я наблюдал за тобой,
За твоей любовью, долгим расставанием.
Лучше уж я буду страдать,
Чем ты.

Посмотри на меня.
Я не хочу, чтобы ты плакала.
Мне больно видеть тебя страдающей.
Каждый раз, когда я вижу тебя такой...

Будь моей.
Я люблю тебя, слышишь?
Я волнуюсь за тебя, слышишь?
Я позабочусь о тебе до конца.

Будь моей.
Ты же меня знаешь, правда?
Ты же меня видела, правда?
Я буду защищать тебя до конца.

Ты слышишь меня...
Ты слышишь меня...
О

Мокрые воспоминания, застывший взгляд,
Хочу, чтобы ты погибла в моих объятиях.
Истерзанное сердце глотает слезы,
Это я скрываюсь, даже от тихо шепчущей тебя.

Думаю, это слишком.
Ты всегда так поступала со мной.
Чем больше твоих ран,
Тем сильнее мои чувства.

Иди ко мне.
Мне нравится, когда ты улыбаешься.
Я хочу, чтобы тебе было комфортно.
По крайней мере, я...

Будь моей.
Я люблю тебя, слышишь?
Я волнуюсь за тебя, слышишь?
Я позабочусь о тебе до конца.

Пойдем вместе.
Не иди по трудному пути, слышишь?
Тебе было нелегко, правда?
Я больше не хочу видеть тебя такой.

Будь моей.
Я люблю тебя, слышишь?
Я волнуюсь за тебя, слышишь?
Я позабочусь о тебе до конца.

Не будем ли мы ссориться, не будешь ли ты снова страдать?
В бесконечной цепи боли
В вечной безмолвной войне ты слишком усердствуешь
Я встану перед тобой щитом от забот.

Я, словно луна, буду вращаться вокруг тебя,
Отпусти свою пылающую любовь и посмотри на меня.
Я залечу твои глубокие раны, заставлю тебя улыбнуться,
Сделаю тебя своей.