INFINITE H - Victorious Way - traduction des paroles en français

Paroles et traduction INFINITE H - Victorious Way




Victorious Way
La voie victorieuse
Infinite H, We the best, Mic check then game set
Infinite H, Nous sommes les meilleurs, Vérification du micro puis on lance le jeu
승리자의 태도, 걸음걸이는 Laid back
L'attitude du vainqueur, la démarche est décontractée
I do this shit till i got my own maybach
Je fais ça jusqu'à ce que j'aie ma propre Maybach
이제와 포기할 수는 없기 때문에
Je ne peux pas abandonner maintenant
남자가 걸어 가는 악물고 가는
Le chemin que l'homme parcourt, le chemin que l'on parcourt en serrant les dents
교과서완 다르지
C'est différent du manuel scolaire
매일 다른 싸움이 생기고 약육강식의 법칙?
Chaque jour, il y a un nouveau combat, la loi du plus fort ?
맞는 말이지
C'est vrai
항상 역사는 승리자의 얘기들만 다루지
L'histoire ne parle que des vainqueurs
So i decide, I'll be the chosen one
Alors j'ai décidé, je serai l'élu
운명을 믿고 내가 선택한 모든
Je crois au destin, tout ce que j'ai choisi
Victorious way 야망은 커지네
La voie victorieuse, l'ambition grandit
열망을 담은 나의 목소리를 번지게
Fais que ma voix porte mon désir
오늘도 Same old different day
Aujourd'hui aussi, le même vieux jour différent
하지만 변한게 있다면 분명 이건데
Mais ce qui a changé, c'est clair, c'est ça
내가 커지면 세상은 작아지는 법칙
La loi, je grandis, le monde rétrécit
거인이 돼버린 세상을 뒤덮지
Je suis devenu un géant, j'engloutis le monde
H to the O Y A, I go top of the world,
H comme H.O.Y.A, J'arrive au sommet du monde,
You know my name
Tu connais mon nom
재능은 안에,
Le talent est en moi,
나날이 커지는 목표 앞에
Face à mon objectif qui grandit chaque jour
내가 바라는 똑같애
Ce que je désire est le même
남자가 걸어가는 길,
Le chemin que l'homme parcourt,
절대로 Wannabe나 Zap이 되진 않는
Le chemin que je ne veux pas être un Wannabe ou un Zap
결국엔 많은 이가 실패 하는
Finalement, beaucoup échouent sur ce chemin
앞에 무릎 꿇고서 기도해 하느님
Devant lui, je m'agenouille et je prie, Seigneur
그래 나는 모든 것을 이겨낼
Oui, je surmonterai tout cela
힘과 재능을 바라지
Je ne demande que de la force et du talent
입술을 깨문 내게 세상이 비웃으며 말하지
Le monde se moque de moi, je me suis mordu les lèvres
바닥을 기고 춤춰 이곳에 올라와라
Rampe et danse ici, pour y monter
땀과 눈물로 나의 하루가 돌아간다
La sueur et les larmes, mon jour recommence
보나마나 오늘도 Same old different day
Aujourd'hui aussi, le même vieux jour différent
하지만 변한게 있다면 분명 이건데
Mais ce qui a changé, c'est clair, c'est ça
내가 커지면 세상은 작아지는 법칙
La loi, je grandis, le monde rétrécit
오늘 세상을 손에 잡은 떴지
Aujourd'hui, j'ai ouvert les yeux, le monde dans ma main
We walking on the victorious way
On marche sur la voie victorieuse
We walking on the victorious way
On marche sur la voie victorieuse
We walking on the victorious way
On marche sur la voie victorieuse
We keep going on cause we gotta going on
On continue, parce qu'on doit continuer





Writer(s): jorge del moral


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.