Paroles et traduction INFINITE feat. Infinite H - Alone

Alone

난 또 눈물짓게 만들어 널 항상
같은 곳 바라볼 수 있는 것도 잠깐
스쳐가는 바람도 마음도
니가 옆에 있어도
난 또 눈물짓게 만들어 널 항상
같은 곳 바라볼 수 있는 것도 잠깐
스쳐가는 바람도 마음도
니가 옆에 있어도
처음과 같지 않단 너의 말에 왜
앞뒤가 맞지 않는 말만 계속
내 뱉어대는지 또 외쳐대는지
이 말은 못난 자존심에 가려지네
맘이 가벼워진 게 아냐
거품 없이 그냥 편해진 것 뿐
사소했던 말다툼에 만들어간 아픔
늘어난 변명 느려진 심장
넌 내게 말해 왜 못되게 막 해
난 너에게 말해 어떻게 더 잘해
왜 자신에게만 늘 관대해 바다처럼
자석처럼 끌렸던 우린
이제 같은 극처럼
밀어내 집착에 끌려
행복하게 그린 내일이
흐려 숨죽여 눈물 흘려
달콤하게 녹던 혀는
네 몸과 맘을 속여
난 또 눈물짓게 만들어 널 항상
같은 곳 바라 볼 수 있는 것도 잠깐
스쳐가는 바람도 마음도
니가 옆에 있어도
난 또 눈물짓게 만들어 널 항상
같은 곳 바라 볼 수 있는 것도 잠깐
스쳐가는 바람도 마음도
니가 옆에 있어도
사소한 감정 차이는
연같이 복잡하다
눈치보고 밀고 당기고
지겹게 반복한다
그 와중에 넌 당당한
여왕 항상 난 받들었어
그 외 시간 난
내 자신에 다 주인이 못됐어
크게 내 맘에 박힌 못
상처로 생긴 Sink Hole
다 상관없듯 말하고
자존심에만 가치를 둬
남자니까 변한 너 때문이니까
한숨 쉬고 참아줘란
말 입에 달고서
Special Day Event 감동적인 시간
You′re Not My Style 이기적인 생각
돌아오는 건 싸늘한 정적 속에 비난
잘해줘도 잘못했다는
일방적인 질타
손아귀 약점 잡힌
적같이 끝까지 빌어
멀어질까 이유를 몰라도
미친 듯 타일러
There Is Nothing Can Fill My Mind Up
오늘 이만 부는 바람
느슨하게 끊어 날려
난 잘 모르겠어 널 향했던 내 마음도
지쳐가는 것도 니 곁에 있어도
멀어지는 것 같아
나쁜 나란 걸 알아
나란 놈을 지워 아무 일
없던 것처럼 Good-bye
난 또 눈물짓게 만들어 널 항상
같은 곳 바라 볼 수 있는 것도 잠깐
스쳐가는 바람도 마음도
니가 옆에 있어도
난 또 눈물짓게 만들어 널 항상
같은 곳 바라볼 수 있는 것도 잠깐
스쳐가는 바람도 마음도
니가 옆에 있어도
니가 옆에 있어도

Alone

I always make you cry again
It's only for a moment that we can look at the same place
The passing wind and the mind
Even with you by my side
I always make you cry again
It's only for a moment that we can look at the same place
The passing wind and the mind
Even with you by my side
Why is it that things are not the same as they were in the beginning?
You keep saying words that don't make sense
Are you spitting them out or are you shouting them out?
This is a false pride.
My heart doesn't feel lighter
It's just that I'm more relaxed without the bubbles
The pain that was created by our trivial arguments
The increased excuses, the slowed down heart
You tell me, "Why are you like this all the time?"
I tell you, "How can I do better?"
Why are you always so forgiving to yourself, like the ocean?
We were once attracted to each other like magnets
Now we are like the same poles,
Pushed out by our obsessions
The tomorrow that we painted so happily,
I cry and shed tears for it
The tongue that melted so sweetly
Lies to your body and heart
I always make you cry again
It's only for a moment that we can look at the same place
The passing wind and the mind
Even with you by my side
I always make you cry again
It's only for a moment that we can look at the same place
The passing wind and the mind
Even with you by my side
The difference in our feelings,
It's as complicated as smoke
We watch each other's reactions, push and pull,
We repeat it tiresomely
In the meantime, you are always the confident
Queen, and I have always served you
Other than that, I
Have never been the master of my own time
The nail that is embedded in my heart
The sinkhole that was created by the wound
You talk as if it doesn't matter
You only value your self-esteem
Because you are a man, because it is my fault,
You say to sigh and bear with it.
Those words are on your lips
Special Day Event is a touching time
You're Not My Style is a selfish thought
The returning is a cold accusation in silence
Even if I do it well, you will say that I did it wrong
One-sided criticism
You seize my weakness and,
Like an enemy, you beg me until the end
Even if I don't know the reason why we are drifting apart,
Crazy Tyler
There Is Nothing Can Fill My Mind Up
The wind that blows today,
Cut me off and blow me away
I don't really know my feelings towards you anymore
I'm getting tired, even with you by my side
I feel like I'm drifting away
I know I am bad
Erase the guy who I am, and let's forget everything
Good-bye
I always make you cry again
It's only for a moment that we can look at the same place
The passing wind and the mind
Even with you by my side
I always make you cry again
It's only for a moment that we can look at the same place
The passing wind and the mind
Even with you by my side
Even with you by my side