INFINITY16 feat. Munehiro - ワンモアタイム - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction INFINITY16 feat. Munehiro - ワンモアタイム




ワンモアタイム
One More Time
LaLaLaLaLaLa I believe, one more time
LaLaLaLaLaLa I believe, one more time
LaLaLaLaLaLa Do you really want?
LaLaLaLaLaLa Do you really want?
次から次へと 果てしなく繰り返される
One after another, it repeats infinitely
明日の行方を遮る現実達
The reality that obstructs tomorrow's path
無力を嘆いて 黙っても
Even if I lament my helplessness and stay silent
悲しみに怯え 逃げても
Even if I cower in fear and run away
あなたを守れなければ終わり ならばどうする?
If I can't protect you, it's over. So what do I do?
One more time 僕らの中にある あまねく無限の力を感じて
One more time, feel the boundless power within us
Be with you 大切な人の 手を離さず駆け抜けて行くだけ
Be with you, holding the hand of someone precious, just running
LaLaLaLaLaLa I believe, one more time
LaLaLaLaLaLa I believe, one more time
LaLaLaLaLaLa Do you really want?
LaLaLaLaLaLa Do you really want?
優しさにぬくもりに 救われて歩き始めた
Saved by your kindness and warmth, I started to walk
誰かへ 同じように返したい 忘れたくない
I want to return it the same way to someone, I don't want to forget
こぼれた涙を拾って
Picking up the spilled tears
未来の種へと注いで
And pouring them into the seeds of the future
あなたと花が咲くのを待とう どんな色だろう?
Let's wait for the flowers to bloom with you. What color will they be?
Day by day 微笑みの花よ 平和の花よ 真実の花よ
Day by day, flower of smiles, flower of peace, flower of truth
Way of life 願いを込めよう 少しでも遠くまで届くように
Way of life, let's put our wishes into it, so that they can reach as far as possible
僕らは繕うものは無くなった
We have nothing left to adorn ourselves with
だからこそ夢があるって思い出す
That's why I remember that I have dreams
遠くに一つ輝く星の
One shining star in the distance
果てなき時間(とき)と比べてみれば
Compared to the endless time, it's
傍に 傍に あるよ
Close, close to you
One more time 僕らは信じてる 心と心が繁がった時に
One more time, we believe, when hearts and minds come together
きっと新しい明日の風が吹き背中を押してくれる
Surely, a new tomorrow's wind will blow, pushing our backs
LaLaLaLaLaLa I believe, one more time
LaLaLaLaLaLa I believe, one more time
LaLaLaLaLaLa Do you really want?
LaLaLaLaLaLa Do you really want?
LaLaLaLaLaLa I believe, one more time
LaLaLaLaLaLa I believe, one more time
LaLaLaLaLaLa 未来のため
LaLaLaLaLaLa for the future
Report a problem
Report a problem






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.