Paroles et traduction INFUMIAIKUMIAI - 都市伝説

都市伝説

こっからが伝説の幕開け
俺がERONEや満を持してBACK AGAIN
IFKの旗を掲げる 魔笛の調べを奏でる
妨げになる様な障害をCLASH
破竹の勢いで王座を奪取
ここに根を張って合同合宿
サササっと掘り当てるGOLD RUSH
大人しくなんか出来ないんです
なんせ俺にはブレーキないです
裏通り闊歩してエキサイティング
あらゆる所でCHECK IT LIKE THIS
門外不出のレシピさ
唸りをあげるRHYMEの餌食さ
今動きはじめたんだ歴史が
今お前は伝説を目にした
お前の目で見届けろ伝説
語り継がれるこれが伝説
大阪ミナミの生けるレジェンズ
YES.YES偽りのないメッセージ
その耳で確かめろ伝説
語り継がれるこれが伝説
大阪ミナミの生けるレジェンズ
YES.YES偽りのないメッセージ
そう誰でも一度見てないようで見てる
聞いたこともないようで実は聞いてる
かなりキテるって噂の俺ら
ほらお前のすぐ側にまで来てる
まるでフリーメーソンかコーザノストラ
情報を操作してローラーコースター
か黄砂のように飛び交って交差
ヘッズやヘイターは右往左往さ
CITY LEGENDっていう名の伝説のBOSS
が歴史塗り替えて伝説残す
のかどうかお前はどう思うのか
聞こうかYESかNOか?
だが結末は神のみぞ知る
老舗旅館の女将の味噌汁
のように謎めいてるスキルで五次元へ
連れてくでこんな都市伝説
お前の目で見届けろ伝説
語り継がれるこれが伝説
大阪ミナミの生けるレジェンズ
YES.YES偽りのないメッセージ
その耳で確かめろ伝説
語り継がれるこれが伝説
大阪ミナミの生けるレジェンズ
YES.YES偽りのないメッセージ
これは既に伝説ではない
金のマイク握る中卒出のライム
ネガティブKILL鉛筆で破壊
画面上は現実ではない
流通がメジャーとかインディー
車がジャガーだとかリムジン
俺なら一二三屋手売りてディール
イニシャルよりもさばくHIDADDY
都市伝説と化すベーバーにペン
もし全滅でもヘイターにヘッズ
語り継がれるかCHIEF ROKKA, HEAD BANGERZ
もし年月経ってもBANG BANG
忘れるなここがアメ村
あのアメリカにはないアメ村
日の丸ジパングからハレルヤ
雨が降っても明日は
お前の目で見届けろ伝説
語り継がれるこれが伝説
大阪ミナミの生けるレジェンズ
YES.YES偽りのないメッセージ
その耳で確かめろ伝説
語り継がれるこれが伝説
大阪ミナミの生けるレジェンズ
YES.YES偽りのないメッセージ

Городская легенда

С этого момента начинается легенда
Я, ERONE, вернулся, BACK AGAIN
Поднимаю флаг IFK, играю мелодию волшебной флейты
Разрушаю любые препятствия, что встают на пути, CLASH
С неистовой силой захватываю трон
Пускаю здесь корни, устраиваю совместные тренировки
Быстро нахожу золото, GOLD RUSH
Я не могу вести себя спокойно, детка
Ведь у меня нет тормозов, понимаешь?
Гуляю по закоулкам, испытываю восторг
CHECK IT LIKE THIS, везде и всюду
Это секретный рецепт, милая
Жертва моего рычащего РИФМА
Сейчас история начинает свой ход
Сейчас ты стала свидетелем легенды
Своими глазами увидишь легенду
Это легенда, которая будет передаваться из уст в уста
Живые легенды Осаки Минами
YES. YES, послание без лжи
Своими ушами услышь легенду
Это легенда, которая будет передаваться из уст в уста
Живые легенды Осаки Минами
YES. YES, послание без лжи
Да, каждый, вроде бы не видя, видел
Вроде бы не слыша, на самом деле слышал
Мы те, о ком ходят слухи, что мы крутые
Вот, мы уже рядом с тобой, красотка
Как вольные каменщики или Коза Ностра
Манипулируем информацией, как на американских горках
Или как желтая пыль, летаем и пересекаемся
Хейтеры и фанаты мечутся туда-сюда
BOSS легенды под названием CITY LEGEND
Переписывает историю и оставляет свой след
Как ты думаешь, так ли это?
Спрошу, да или нет?
Но конец известен только Богу
Как мисо-суп хозяйки старинной гостиницы
Загадочным умением в пятое измерение
Отправлю тебя с этой городской легендой
Своими глазами увидишь легенду
Это легенда, которая будет передаваться из уст в уста
Живые легенды Осаки Минами
YES. YES, послание без лжи
Своими ушами услышь легенду
Это легенда, которая будет передаваться из уст в уста
Живые легенды Осаки Минами
YES. YES, послание без лжи
Это уже не легенда
Держу золотой микрофон, рифмы выпускника средней школы
Убиваю негатив, разрушаю карандашом
То, что на экране, нереально
Распространение — мейджор или инди
Машина — Ягуар или лимузин
Я же торгую с рук в магазине "123"
Вместо инициалов продаю HIDADDY
Городская легенда превращается в ручку и бумагу
Даже если все погибнут, хейтерам и фанатам
Будут ли помнить CHIEF ROKKA, HEAD BANGERZ?
Даже спустя годы BANG BANG
Не забывай, это Америкамура
Америкамуры, которой нет в Америке
Аллилуйя из страны восходящего солнца
Даже если идет дождь, завтра...
Своими глазами увидишь легенду
Это легенда, которая будет передаваться из уст в уста
Живые легенды Осаки Минами
YES. YES, послание без лжи
Своими ушами услышь легенду
Это легенда, которая будет передаваться из уст в уста
Живые легенды Осаки Минами
YES. YES, послание без лжи