ЗА ДЕНЬГИ ДА - INSTASAMKA traduction en allemand

ЗА ДЕНЬГИ ДА

Я вообще делаю, что хочу
Хочу импланты – звоню врачу
Кто меня не любит? Я вас не слышу
Вы просто мне завидуете, я молчу

Я не молчу, когда я хочу
Я не продаюсь, но за деньги – да
Мой продюсер говорит: "Ты – поп-звезда"
И, кстати, мой продюсер – это мой муж, да

Я не скажу в ответ ничего на хейт
И не скажу "Привет", если бабок нет
Слышу любимый звук, это звон монет
Они тянут сотни рук, это мой концерт

Не завожу подруг, но за деньги – да
Я не делаю фиты даже за деньги, да
Я подумаю потом, но скажу сразу "Да"
За деньги – да, за деньги – да

За деньги – да
За деньги – да
За деньги – да
За деньги – да

Это я в Дубае, я ща отдыхаю
Да, я так богата, и я это не скрываю
Все мои подруги за собой не замечают
Они видят мои шмотки и тупо повторяют

Пусть не забывают, кто тут королева
Я раскидываю бабки направо и налево
Это моя манера, жена миллионера
Мне платят за концерты, я читаю под фанеру

Эту сумку мне муж купил
Эти Ролексы муж купил
Кольцо с бриллиантом мне муж купил
Муж купил, мне муж купил

Не завожу подруг, но за деньги – да
Я не делаю фиты даже за деньги, да
Я подумаю потом, но скажу сразу "Да"
За деньги – да, за деньги – да

За деньги – да
За деньги – да
За деньги – да
За деньги – да

FÜR GELD JA

Ich mache sowieso, was ich will
Will ich Implantate – rufe ich den Arzt an
Wer mich nicht liebt? Ich höre euch nicht
Ihr seid einfach neidisch auf mich, ich schweige

Ich schweige nicht, wenn ich will
Ich bin nicht käuflich, aber für Geld – ja
Mein Produzent sagt: „Du bist ein Popstar“
Und übrigens, mein Produzent – das ist mein Mann, ja

Auf Hass antworte ich nichts
Und ich sage nicht „Hallo“, wenn kein Geld da ist
Ich höre mein Lieblingsgeräusch, das ist das Klimpern von Münzen
Sie strecken hunderte Hände aus, das ist mein Konzert

Ich mache keine Freundinnen, aber für Geld – ja
Ich mache keine Features, nicht mal für Geld, ja
Ich überlege es mir später, aber sage sofort „Ja“
Für Geld – ja, für Geld – ja

Für Geld – ja
Für Geld – ja
Für Geld – ja
Für Geld – ja

Das bin ich in Dubai, ich entspanne mich gerade
Ja, ich bin so reich, und ich verstecke es nicht
Alle meine Freundinnen merken es selbst nicht,
Sie sehen meine Klamotten und ahmen sie einfach nach

Sie sollen nicht vergessen, wer hier die Königin ist
Ich werfe das Geld nach rechts und links
Das ist meine Art, die Frau eines Millionärs
Man bezahlt mich für Konzerte, ich rappe zum Playback

Diese Tasche hat mir mein Mann gekauft
Diese Rolex hat mein Mann gekauft
Den Ring mit Diamant hat mir mein Mann gekauft
Mein Mann hat's gekauft, mein Mann hat's mir gekauft

Ich mache keine Freundinnen, aber für Geld – ja
Ich mache keine Features, nicht mal für Geld, ja
Ich überlege es mir später, aber sage sofort „Ja“
Für Geld – ja, für Geld – ja

Für Geld – ja
Für Geld – ja
Für Geld – ja
Für Geld – ja