Paroles et traduction INXS - Elegantly Wasted

Elegantly Wasted

Baby look at all that shines
Baby′s down on the world and she knows it
If your spirit's runnin′
Why don't we make it rain like we used to

We run, we hide
We wait and want for the good life
Oh sure, you're right
This ain′t, the good life

Aah, elegantly wasted
Aah, elegantly wasted

Look at all the crimes
Baby′s down on the world 'cause she owns it
Makin′ up her life
Nothin' more, nothin′ less makes it voodoo

We run, we hide
We want, the good life
Oh sure, you're right
This ain′t, the good life

Aah, elegantly wasted
Aah, elegantly wasted

Well look at all that shines
Baby's down on the world and she knows it
If your spirit's fine
Why don′t we make it rain like we used to?

We run, we hide
We want the good life
Oh sure, you′re right
This ain't, the good life

Aah, elegantly wasted
Aah, elegantly wasted
(You could be right)
(You could be certain)
(You could be right)

Aah, elegantly wasted
(You could be right)
(You could be certain)
(You could be right)

Aah, elegantly wasted
(You could be right)
(You could be certain)
(You could be right)
(Feels right, feels right)

Elegantly wasted, you could be right
Elegantly wasted, you could be right
Elegantly wasted, you could be right
You could be certain
(Elegantly wasted)
You could be right, just like, just like

Elegantly wasted, you could be right
Elegantly wasted, you could be right
Feels like, feels like
Elegantly wasted, elegantly wasted
Elegantly wasted, elegantly wasted
Elegantly wasted, elegantly wasted
Elegantly wasted

Шикарно прожигаем жизнь

Детка, смотри, как все блестит
Детка смотрит на мир свысока, и она это знает
Если твой дух рвется ввысь
Почему бы нам не устроить ливень, как раньше?

Мы бежим, мы прячемся
Мы ждем и жаждем хорошей жизни
О, конечно, ты права
Это не хорошая жизнь

А, шикарно прожигаем жизнь
А, шикарно прожигаем жизнь

Смотри на все эти преступления
Детка смотрит на мир свысока, потому что он принадлежит ей
Она творит свою жизнь
Ни больше, ни меньше, это вуду

Мы бежим, мы прячемся
Мы хотим хорошей жизни
О, конечно, ты права
Это не хорошая жизнь

А, шикарно прожигаем жизнь
А, шикарно прожигаем жизнь

Ну, смотри, как все блестит
Детка смотрит на мир свысока, и она это знает
Если твой дух в порядке
Почему бы нам не устроить ливень, как раньше?

Мы бежим, мы прячемся
Мы хотим хорошей жизни
О, конечно, ты права
Это не хорошая жизнь

А, шикарно прожигаем жизнь
А, шикарно прожигаем жизнь
(Ты можешь быть права)
(Ты можешь быть уверена)
(Ты можешь быть права)

А, шикарно прожигаем жизнь
(Ты можешь быть права)
(Ты можешь быть уверена)
(Ты можешь быть права)

А, шикарно прожигаем жизнь
(Ты можешь быть права)
(Ты можешь быть уверена)
(Ты можешь быть права)
(Кажется правильным, кажется правильным)

Шикарно прожигаем жизнь, ты можешь быть права
Шикарно прожигаем жизнь, ты можешь быть права
Шикарно прожигаем жизнь, ты можешь быть права
Ты можешь быть уверена
(Шикарно прожигаем жизнь)
Ты можешь быть права, прямо как, прямо как

Шикарно прожигаем жизнь, ты можешь быть права
Шикарно прожигаем жизнь, ты можешь быть права
Чувствуется как, чувствуется как
Шикарно прожигаем жизнь, шикарно прожигаем жизнь
Шикарно прожигаем жизнь, шикарно прожигаем жизнь
Шикарно прожигаем жизнь, шикарно прожигаем жизнь
Шикарно прожигаем жизнь