Paroles et traduction INXS - Old World New World

Old World New World

Natives wearing turquoise and silver
Dirty dogs barking in the distance
Ooooh people of a thousand tongues
I'm learning the primitive rights
I'm doing as the Romans do

Mt. Kalais to Mt. Everest
Then down to the River Ganges
Ooooh to follow your mighty past
We're learning the primitive rights
We're doing as the Romans do

Old world new world
I know nothing
But I'll keep dancing

City's crumble into the ocean
City's getting built in the sky
Ooooh now we're talking digital
We're learning the primitive rights
We're doing as the Romans do

Millions playing at Monopoly
Rolling the dice of their life
Ooooh I'm dancing and shaking hands
We're learning the primitive rights
We're doing as the Romans do

Old world new world
I know nothing
But I'll keep listening

Pan
Shambala
Judism
Hindu
Christianity
Masdic
Budism
Atman of Vedies
Sun Ra
Astrology
Voodoo
The Great Dream Time

Старый мир, новый мир

Местные жители в бирюзе и серебре,
грязные псы лают вдали.
Ооо, люди тысячи языков,
я учусь первобытным обрядам,
поступаю, как римляне.

От горы Кайлас до Эвереста,
а затем вниз к реке Ганг.
Ооо, следуя твоему великому прошлому,
мы учимся первобытным обрядам,
поступаем, как римляне.

Старый мир, новый мир,
я ничего не знаю,
но продолжу танцевать.

Города рушатся в океан,
города строятся в небе.
Ооо, теперь мы говорим на цифровом языке,
мы учимся первобытным обрядам,
поступаем, как римляне.

Миллионы играют в монополию,
бросая кости своей жизни.
Ооо, я танцую и жму руки,
мы учимся первобытным обрядам,
поступаем, как римляне.

Старый мир, новый мир,
я ничего не знаю,
но продолжу слушать.

Пан
Шамбала
Иудаизм
Индуизм
Христианство
Ислам
Буддизм
Атман Вед
Сан Ра
Астрология
Вуду
Время сновидений