Paroles et traduction INXS - Taste It - 7" Version

Taste It - 7" Version

Yes, it's me, I am the one
To make you see where we belong
I was shaking like a leaf
All wrapped up in my dirty sheets

If I agree to what comes next
I would be faking with the best of them
It seems a crime I would commit
Without the difference of all the world's gifts

Sweet, sweet, sweet
Could you taste it?

Never, never, never
Never, never, never
(Taste it)

To dream all the time
Without a scream in the dead of night
All those faces come back to me
I'll be begging to swim that sea

Yea, I made a picture story
Make you cry in all your glory
A need to quench the thirst of many
To justify and make ready

Sweet, sweet, sweet
Could you taste it

Never, never, never
Never, never, never
(Taste it)
Never, never, never
Never, never, never
(Taste it)

This realization owes us strength to show
If you're uncertain you're invited to believe
These are the words I speak
These are the words I speak

A dislocation from where we once came from
Give sons and daughters 'cause we want to go on
These are the words she speaks
These are the words we speak

Sweet, sweet, sweet
Could you taste it?

Never, never, never
(Taste it)
Never, never, never
(Taste it)
Never, never, never
(Taste it)
Never, never, never
(Taste it)

Never, never, never
Never, never, never

Попробуй - Версия 7"

Да, это я, тот самый,
Кто покажет тебе, где наше место.
Я дрожал, как осиновый лист,
Запутавшись в своих грязных простынях.

Если я соглашусь на то, что будет дальше,
Я буду притворяться, как и все остальные.
Кажется, это преступление, которое я совершу,
Несмотря на все дары этого мира.

Сладкая, сладкая, сладкая,
Ты могла бы это попробовать?

Никогда, никогда, никогда
Никогда, никогда, никогда
(Попробуй)

Видеть сны всё время,
Без крика посреди ночи.
Все эти лица возвращаются ко мне,
Я буду умолять, чтобы поплыть в том море.

Да, я создал картинную историю,
Чтобы ты плакала во всей своей красе.
Необходимость утолить жажду многих,
Чтобы оправдать и подготовить.

Сладкая, сладкая, сладкая,
Ты могла бы это попробовать?

Никогда, никогда, никогда
Никогда, никогда, никогда
(Попробуй)
Никогда, никогда, никогда
Никогда, никогда, никогда
(Попробуй)

Это осознание даёт нам силы показать,
Если ты не уверена, ты приглашена поверить.
Это слова, которые я говорю,
Это слова, которые я говорю.

Смещение с того места, откуда мы пришли,
Дайте сыновей и дочерей, потому что мы хотим продолжать.
Это слова, которые она говорит,
Это слова, которые мы говорим.

Сладкая, сладкая, сладкая,
Ты могла бы это попробовать?

Никогда, никогда, никогда
(Попробуй)
Никогда, никогда, никогда
(Попробуй)
Никогда, никогда, никогда
(Попробуй)
Никогда, никогда, никогда
(Попробуй)

Никогда, никогда, никогда
Никогда, никогда, никогда