Paroles et traduction INXS - The Messenger
Look
around,
give
your
eyes
a
new
adventure
Оглянись
вокруг,
Подари
своим
глазам
новое
приключение.
What
you
see
is
a
mix
of
past
and
future
То
что
ты
видишь
это
смесь
прошлого
и
будущего
Your
moment
is
coming
Твой
момент
близок.
Hold
on,
hold
on
Держись,
держись!
How
you
gonna
be
when
tell
the
story
Как
ты
будешь
себя
вести
когда
расскажешь
эту
историю
Everything
we
took
was
it
from
each
other
Все,
что
мы
брали,
было
друг
у
друга.
Hold
on,
hold
on
Держись,
держись!
It's
too
late
to
get
around
it
Слишком
поздно,
чтобы
обойти
это.
Say
goodbye
to
how
we
found
it
Попрощайся
с
тем,
как
мы
его
нашли.
This
is
what
we
least
expected
Это
то,
чего
мы
меньше
всего
ожидали.
Don't
you
put
the
blame
on
the
messenger
Не
перекладывай
вину
на
посланника.
I've
seen
the
flames
that
lick
at
survival
Я
видел
пламя,
которое
лижет
жизнь.
Check
your
dreams
into
the
justice
hotel
Проверьте
свои
мечты
в
отеле
правосудия
Your
moment
is
coming
Твой
момент
близок.
Hold
on,
hold
on
Держись,
держись!
How
you
gonna
be
when
tell
the
story
Как
ты
будешь
себя
вести
когда
расскажешь
эту
историю
Everything
we
took
was
it
from
each
other
Все,
что
мы
брали,
было
друг
у
друга.
Hold
on,
hold
on
Держись,
держись!
It's
too
late
to
get
around
it
Слишком
поздно,
чтобы
обойти
это.
Say
goodbye
to
how
we
found
it
Попрощайся
с
тем,
как
мы
его
нашли.
This
is
what
we
least
expected
Это
то,
чего
мы
меньше
всего
ожидали.
Don't
you
put
the
blame
on
the
messenger
Не
перекладывай
вину
на
посланника.
Hold
on,
hold
on
Держись,
держись!
How
you
gonna
be
when
tell
the
story
Как
ты
будешь
себя
вести
когда
расскажешь
эту
историю
Everything
we
took
was
it
from
each
other
Все,
что
мы
брали,
было
друг
у
друга.
Hold
on,
hold
on
Держись,
держись!
How
you
gonna
be
when
tell
the
story
Как
ты
будешь
себя
вести
когда
расскажешь
эту
историю
Everything
we
took
was
it
from
each
other
Все,
что
мы
брали,
было
друг
у
друга.
Hold
on,
hold
on
Держись,
держись!
It's
too
late
to
get
around
it
Слишком
поздно,
чтобы
обойти
это.
Say
goodbye
to
how
we
found
it
Попрощайся
с
тем,
как
мы
его
нашли.
This
is
what
we
least
expected
Это
то,
чего
мы
меньше
всего
ожидали.
Don't
you
put
the
blame
on
the
messenger
Не
перекладывай
вину
на
посланника.
It's
too
late
to
get
around
it
Слишком
поздно,
чтобы
обойти
это.
Say
goodbye
to
how
we
found
it
Попрощайся
с
тем,
как
мы
его
нашли.
This
is
what
we
least
expected
Это
то,
чего
мы
меньше
всего
ожидали.
Don't
you
put
the
blame
on
the
messenger
Не
перекладывай
вину
на
посланника.
It's
too
late
to
get
around
it
Слишком
поздно,
чтобы
обойти
это.
Say
goodbye
to
how
we
found
it
Попрощайся
с
тем,
как
мы
его
нашли.
This
is
what
we
least
expected
Это
то,
чего
мы
меньше
всего
ожидали.
Don't
you
put
the
blame
on
the
messenger...
come
on!
Не
перекладывай
вину
на
посланника
...
давай!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrew Farriss, Michael Hutchence
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.