Paroles et traduction INXS - The Swing

The Swing

It′s the swing
It's the swing like a pendulum
It marks the moments as the years go by
In an innocent phase
The swing into Never-Never Land

There was a darkness like an old friend
That scratched and crawled up the wall
Into my life
Into my destiny
Into my desire

It′s the swing
It's the swing like a pendulum
So look behind you when the race has run
And the winner is named
The swing into Never-Never Land

There was a darkness like an old friend
That scratched and crawled up the wall
Into my life

Well, it's the swing
Yeah, the swing like a pendulum
Between the pieces and between the lines
There is nothing to hide
The swing into Never-Never Land

There was a darkness like an old friend
That scratched and crawled up the wall
Into my life
Into my destiny
Into my desire

It′s the swing
It′s the swing like a pendulum
It's the swing
It′s the swing like a pendulum
It's the swing

Качели

Это качели,
Это качели, как маятник,
Они отмеряют мгновения, пока идут года.
В невинной фазе,
Качели в страну Небывалую.

Была тьма, словно старый друг,
Что царапалась и ползла по стене
В мою жизнь,
В мою судьбу,
В моё желание.

Это качели,
Это качели, как маятник.
Так оглянись назад, когда гонка закончится,
И победитель назван,
Качели в страну Небывалую.

Была тьма, словно старый друг,
Что царапалась и ползла по стене
В мою жизнь.

Ну, это качели,
Да, качели, как маятник,
Между фрагментами и между строк
Нет ничего, что можно скрыть,
Качели в страну Небывалую.

Была тьма, словно старый друг,
Что царапалась и ползла по стене
В мою жизнь,
В мою судьбу,
В моё желание.

Это качели,
Это качели, как маятник.
Это качели,
Это качели, как маятник.
Это качели.