Милашка - INZHIRKA traduction en français

Милашка

О-о-о-осторожно, детям лучше этого не слышать
А-а, нахуй иди, не называй меня милым (Милым)
Сказала мне что-то и быстро ушла
Не будь надоедливой псиной (Пёс)
Твои комплименты, кладу лишь в копилку
Их много, как паста, скручу я их вилкой (Вилкой)
Я корень от дерева, то есть от денег
То есть же что, я племянник Бенджамина? (Ха?)
Ха, посмеши меня тупой ребёнок
Что за лепет, сейчас произнес ты
Будь добр, замолкни, не слышу их стоны
Повешен замочек и что там такого (Такого?)
Все тайны закрыты и в этом не шаришь
Ты просто другой и не понимаешь
Меня не волнуют, чужие общения
Не называй милым, иначе убью тебя
Ха, хм-хм-хм
Осторожно, хм-хм
Осторожно
Детям лучше этого не слушать
Хватит с меня, не сближайся
Будешь делать шаги, но меня не касайся (Не касайся)
Заброшенный город, сердце идёт в пятки
Ты все же идёшь, но я играю в прятки (Прятки)
Ты сделал херню, мне это не нравится (Не нравится)
У тебя не получится, ты опозоришься (Опозоришься)
Всем вам спасибо, мне очень нравится (Нравится)
Поэтому я сделал, что вам понравится
Но я не об этом, меня сильно бесит (Бесит)
Похож на милашку и меня бесит (Хм, а)
Я такой милый, что похож на беса
Давай побеси меня, влетит от best'а
Ты такой милый, а ты такой зайка (Зайка)
А ну-ка исправилась и не обзывайся
Возможно, это правда, но это навряд ли (Вряд ли)
То что я сильно, похож на кудрявую красивую милашку (Ах)
Милый, милый (Милый), милый, (Ха)
Милый, милый (Ха), милый, милый

Mignonne

Oh-oh-oh, attention, les enfants feraient mieux de ne pas entendre ça
Ah, va te faire foutre, ne m'appelle pas mignon (Mignon)
Tu m'as dit quelque chose et tu es partie vite
Ne sois pas un chien ennuyeux (Chien)
Tes compliments, je les mets juste dans ma tirelire
Il y en a tellement, comme des pâtes, je vais les rouler avec une fourchette (Fourchette)
Je suis la racine de l'arbre, c'est-à-dire de l'argent
Ce qui veut dire que je suis le neveu de Benjamin ? (Hein ?)
Ha, fais-moi rire, enfant stupide
Quels propos absurdes viens-tu de prononcer
Sois gentil, tais-toi, je n'entends pas leurs gémissements
Un cadenas est accroché et qu'y a-t-il de si spécial (Spécial ?)
Tous les secrets sont cachés et tu n'y comprends rien
Tu es simplement différent et tu ne comprends pas
Les conversations des autres ne me concernent pas
Ne m'appelle pas mignon, sinon je te tue
Ha, hmm-hmm-hmm
Attention, hmm-hmm
Attention
Les enfants feraient mieux de ne pas écouter ça
J'en ai assez, ne t'approche pas
Tu peux faire des pas, mais ne me touche pas (Ne me touche pas)
Ville abandonnée, mon cœur bat la chamade
Tu continues d'avancer, mais je joue à cache-cache (Cache-cache)
Tu as fait une connerie, je n'aime pas ça (Je n'aime pas ça)
Tu n'y arriveras pas, tu vas te ridiculiser (Te ridiculiser)
Merci à tous, j'aime beaucoup ça (J'aime beaucoup ça)
C'est pourquoi j'ai fait ce qui vous plaira
Mais ce n'est pas de ça dont je parle, ça m'énerve vraiment (Ça m'énerve)
Je ressemble à un mignon et ça m'énerve (Hmm, ah)
Je suis si mignon que je ressemble à un démon
Allez, énerve-moi, tu vas te faire punir par le meilleur
Tu es si mignon, et toi, tu es un tel lapin (Lapin)
Corrige-toi et ne m'insulte pas
C'est peut-être vrai, mais c'est peu probable (Peu probable)
Que je ressemble beaucoup à un mignon bouclé et beau (Ah)
Mignon, mignon (Mignon), mignon, (Ha)
Mignon, mignon (Ha), mignon, mignon