Paroles et traduction IQ - A Missile

A Missile

Hardest nails, impaled and war-torn
Water vapours trailing
Bloodshot down, I am drowning
Born of iron failings and fear
There is no faith can be sustained
No original sin to blame

Breaking back, unreactive
Shaking my perspective
Solid state, armour plated
Deadly unattractive to all
But you hunted me down again
Man, you ran me aground right then

Now I know
Whatever lay beneath your skin
Was all that pulled me in

Weighted scales created fiction
Empty revolution
Essential trial, day of all days
Silent retribution begins
No expression that self contains
No ulterior gain remains
Now I know
Anything hidden in your skin
Enough to pull me in

When I leave that sunrise
Without a missile
Someone flawless moves in
With every potential
What I thought could save me was artificial
Raking across my nerves and taking possession
Cutting a chainsaw swathe
Through all defences still in place
Because it's crazy and nothing existed
It all escapes me
I'm not even making a promise

There is no faith can be sustained
No original sin to blame
Now I know
Whatever lay beneath your skin
Was all that pulled me in

When I find I've carved out another profile
I will leave that sunrise without a missile

Ракета

Прочные гвозди, пронзенные и израненные войной,
Следы водяного пара,
Сбитый с ног, я тону,
Рожденный из железных неудач и страха,
Нет веры, которую можно сохранить,
Нет первородного греха, в котором можно винить.

Спина сломана, не реагирую,
Трясу свои представления,
Твердое состояние, бронированный,
Смертельно непривлекательный для всех,
Но ты снова выследил меня,
Ты посадил меня на мель тогда.

Теперь я знаю,
Что бы ни скрывалось под твоей кожей,
Это все, что влекло меня.

Взвешенные весы создали фикцию,
Пустая революция,
Важнейшее испытание, день всех дней,
Безмолвное возмездие начинается,
Нет выражения, которое содержит себя,
Не остается никакой скрытой выгоды.
Теперь я знаю,
Все, что скрыто под твоей кожей,
Достаточно, чтобы привлечь меня.

Когда я покину этот рассвет,
Без ракеты,
Кто-то безупречный входит,
Со всем потенциалом,
То, что, как я думал, могло спасти меня, было искусственным,
Скребло по моим нервам и завладевало мной,
Прорезая просеку бензопилой,
Сквозь все еще существующую защиту,
Потому что это безумие, и ничего не существовало,
Все это ускользает от меня,
Я даже не даю обещания.

Нет веры, которую можно сохранить,
Нет первородного греха, в котором можно винить.
Теперь я знаю,
Что бы ни скрывалось под твоей кожей,
Это все, что влекло меня.

Когда я обнаружу, что вырезал еще один профиль,
Я покину этот рассвет без ракеты.