Came Down - IQ traduction en allemand

Came Down

All the memories that lead to isolation
All the time we didn't share
When we set adrift half-forgotten lies
Will the madness still be there?
Who of all you now will ride the lows and highs?
Whose hands are these that come to pray?
When you turn away the distance in your eyes
Speaks the words that you won't say
Far away, we say goodbye
Too many unremembered arms that won't let go
How can I be on your side
If the line divides
And if anyone should listen?
Though starry-eyes, I know
This is still the garden
Where I came down
Holding faster than before for what it's worth now
Those days that none will see replaced
What became of us mysterious and ageless?
We left without a trace
Far away, we wave goodbye
Too many unremembered arms that won't let go
How can I be on your side
If the line divides
And if anyone should listen?
Though starry-eyed, I know
This is sill the garden
Where I came down

Herabgestiegen

All die Erinnerungen, die in die Isolation führen
All die Zeit, die wir nicht teilten
Als wir halbvergessene Lügen treiben ließen
Wird der Wahnsinn noch da sein?
Wer von euch allen wird nun die Höhen und Tiefen durchleben?
Wessen Hände sind das, die zum Beten kommen?
Wenn du dich abwendest, die Ferne in deinen Augen
Spricht die Worte, die du nicht sagen wirst
Weit entfernt sagen wir Lebewohl
Zu viele vergessene Arme, die nicht loslassen wollen
Wie kann ich auf deiner Seite sein
Wenn die Linie trennt
Und wenn jemand zuhören sollte?
Auch wenn mit leuchtenden Augen, weiß ich es:
Dies ist immer noch der Garten
Wo ich herabkam
Ich halte fester als zuvor daran fest, was es jetzt wert ist
Jene Tage, die niemand ersetzt sehen wird
Was wurde aus uns, geheimnisvoll und alterslos?
Wir gingen ohne eine Spur zu hinterlassen
Weit entfernt winken wir zum Abschied
Zu viele vergessene Arme, die nicht loslassen wollen
Wie kann ich auf deiner Seite sein
Wenn die Linie trennt
Und wenn jemand zuhören sollte?
Auch wenn mit leuchtenden Augen, weiß ich es:
Dies ist immer noch der Garten
Wo ich herabkam