Paroles et traduction IQ - Shooting Angels

Shooting Angels

Something's up on the northern skyline
Angels descending from their gallery on high
Rally around me slowly
Angels with dirty faces
Leaving their lipstick trace across the human race
Heavenly host unholy

Walking the wire, I jump the gun
Some of us fly too close to the sun
Gone are the days when Heaven could wait
Thought there was time but now it's too late
So when you hear the angels sing
Get ready to spread your wings

How the hell am I going to do this?
Heavenly bodies multiplying through the mist
Steadily swell their numbers
Under celestial orders
Ascending the clouds right up into the stratosphere
Marching us down to Slumbertown

Walking the wire, I'm taking aim
Keeping my tail ahead of the game
Gone are the days of Heaven's Lament
Satellite plays the whole event
So when you want to take them higher
Get ready to open fire

In Arcadia,
All they've made of light is shade
A halcyon retreat now frayed
Stay together in a hell for leather world
Torn apart by angels and their battlecries

Solo

Walking the wire, I jump the gun
Some of us fly too close to the sun
Gone are the days when Heaven could wait
Thought there was time but now it's too late
So when you hear the angels sing
Get ready to spread their wings

Стреляющие Ангелы

Что-то происходит на северном горизонте
Ангелы спускаются со своей небесной галереи
Медленно собираются вокруг меня
Ангелы с грязными лицами
Оставляют свой след помады на человеческом роде
Небесное воинство, нечестивое

Идя по канату, я хватаюсь за оружие
Некоторые из нас летают слишком близко к солнцу
Прошли те дни, когда Небеса могли ждать
Думал, что есть время, но теперь слишком поздно
Так что, когда ты услышишь пение ангелов
Приготовься расправить крылья

Как, чёрт возьми, я собираюсь это сделать?
Небесные тела множатся в тумане
Неуклонно увеличивают свою численность
По небесному приказу
Поднимаются в облака прямо в стратосферу
Ведут нас в Город Сна

Идя по канату, я целюсь
Стараюсь быть на шаг впереди
Прошли дни Небесного Плача
Спутник транслирует всё происходящее
Так что, когда захочешь поднять их выше
Приготовься открыть огонь

В Аркадии,
Всё, что они сделали из света, это тень
Безмятежное убежище теперь разрушено
Держитесь вместе в этом адском мире
Разорванном на части ангелами и их боевыми кличами

Соло

Идя по канату, я хватаюсь за оружие
Некоторые из нас летают слишком близко к солнцу
Прошли те дни, когда Небеса могли ждать
Думал, что есть время, но теперь слишком поздно
Так что, когда ты услышишь пение ангелов
Приготовься расправить их крылья