Paroles et traduction IQ - Ten Million Demons
If
I
could
make
believe
what
you
can
see,
I'd
stop
it
where
it
starts
Если
бы
я
мог
поверить
в
то,
что
ты
видишь,
я
бы
остановил
это
там,
где
это
началось.
Because
you
buried
it,
it
bears
your
name,
tears
your
world
apart
Потому
что
ты
похоронил
ее,
она
носит
твое
имя,
разрывает
твой
мир
на
части.
The
accidental
life,
the
evidence
evolves
Случайная
жизнь,
доказательства
развиваются.
Enough
to
cancel
out
real
confidence
Достаточно,
чтобы
свести
на
нет
настоящую
уверенность.
And
in
the
end
you
save
me,
come
another
day,
get
away
И
в
конце
концов
ты
спасаешь
меня,
приходи
в
другой
день,
уходи.
Where
is
my
dreamtime
now?
Где
сейчас
время
моих
грез?
Ten
million
demons
breaking
on
through
way
down
low
Десять
миллионов
демонов
прорываются
насквозь
очень
низко
It's
the
hardest
part
of
bearing
scars
that
cut
me
when
I
fall
Это
самая
трудная
часть
носить
шрамы,
которые
режут
меня,
когда
я
падаю.
Knowing
I
alone
will
carry
them
and
I
must
hide
them
all
Зная,
что
я
один
понесу
их,
я
должен
спрятать
их
всех.
Get
yourself
unwrecked,
a
chance
to
resurrect
Избавь
себя
от
греха,
дай
шанс
воскреснуть.
Nothing
more
than
this
will
happen
unless
you
make
it
Ничего
больше
этого
не
случится,
если
ты
не
сделаешь
этого.
Where
is
my
dreamtime
now?
Где
сейчас
время
моих
грез?
Ten
million
demons
breaking
on
through
way
down
low
Десять
миллионов
демонов
прорываются
насквозь
очень
низко
Dreaming
more
than
some,
no
earthly
good
will
come
Мечтая
больше,
чем
некоторые,
никакое
земное
добро
не
придет.
Poison
ivy,
Penny
Black,
Jack
O'Lantern's
back
Ядовитый
плющ,
Пенни
Блэк,
Джек
О'Лантерн
вернулся.
Spring-heeled
spinning
wheel,
made
the
wrong
deal
Пружинное
прялочное
колесо,
совершившее
неверную
сделку.
Couldn't
make
it
worse
Хуже
уже
не
будет.
Take
it
back,
take
it
back,
take
it
back
Возьми
свои
слова
обратно,
возьми
свои
слова
обратно,
возьми
свои
слова
обратно.
Where
is
my
dreamtime
now?
Где
сейчас
время
моих
грез?
Ten
million
demons
breaking
on
through
way
down
low
Десять
миллионов
демонов
прорываются
насквозь
очень
низко
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael Brian Holmes, Peter Jonathan Nicholls
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.