Iris - Omul nimeni - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Iris - Omul nimeni




Omul nimeni
The Nobody Man
Prima oara l-am vazut,
The first time I saw you,
Imi parea necunoscut,
You seemed unknown to me,
Ma privea cu ochi de zeu,
You looked at me with the eyes of a god,
Am trait atunci cat pentru tot trecutul meu.
I lived then as much as for my entire past.
Omule ce vrei?
Man, what do you want?
Eu te-am cautat,
I have been searching for you,
Stiu ca timpul tau, nimeni nu l-a masurat!
I know that your time, nobody has measured!
Doar o clipa stai,
Just stay for a moment,
Am ceva sa-ti spun,
I have something to tell you,
Cred ca-n ochii tai eu vad acum drumul cel bun
I believe that in your eyes I now see the right path.
Nu mai pot sa te mai astept,
I can't wait for you anymore,
Am un singur drept!
I have only one right!
Stiu c-acuma eu trebuie s-aleg,
I know that now I must choose,
Nu ma leaga nici un gand
No thought binds me,
Si doar in tine cred!
And I believe only in you!
Nu mai pot sa te mai astept,
I can't wait for you anymore,
Am un singur drept!
I have only one right!
Ia-ma cu tine!!!...
Take me with you!!!...





Writer(s): BORO, Mihai Godoroja


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.