Paroles et traduction ISHA feat. Sofiane Pamart - Décorer les murs

Décorer les murs

Bienveillant, je sais qu'ils ont mal, mais j'espère qu'ils vont guérir
Toutes ces têtes de jaloux qui ont une vie trop pénible
On a zgeg de mammouth, ils ont micropénis
À cause d'eux qu'nous ralentissons, ces négros n'ont pas d'ambition
Procureur me trouve intelligent, il dit qu'ma place n'est pas en prison
Mes anciens collègues disaient "fuck ton hip-hop", ils se marraient la nuit en regardant mes clips
Je n'travaille plus, ouais, maintenant, j'en rigole
J'vis d'la musique comme Ennio Morricone

J'ai déjà envoyé ma bite à 2 ou 3 jolies filles
Vu qu'tout l'monde dit qu'j'vais cer-per
Vous étonnez pas si y a des photos qui sortent
Mi-violent, mi-pacifique, du chagrin et du mépris
Un code pénal, un fusil à pompe, j'suis Martin Luther X
Mon pote me dit qu'il est fier, il est content qu'j'ai trouvé ma voie
Il m'explique que son destin est dans l'ghetto, il va passer ses journées là-bas

Yeah
La voisine sait qu'j'ai les nerfs qui lâchent, taper sur les murs et gueuler dans la douche
Plus l'temps avance et plus j'constate que tous mes potes ont leur nez dans la schnouf
Cette vie d'merde n'a aucun respect, à ton mariage, elle s'ramène en babouches
Les dents cassées, elle s'lève pour danser la rumba
J'regarde dans l'vide, j'sais pas pourquoi je n'arrive jamais à savourer mes victoires
Je pense tellement à la prochaine période de crise
Les chaînes au cou, les chaînes aux poignets, notre avenir a léché nos chevilles
On joue, on grandit, on va au catéchisme, on en sort, on s'essaye au ce-vi

L'histoire, elle est douloureuse, l'héritage, il est colonial
Y a aucun peuple qui peut comprendre un peuple, car l'Histoire nous raconte des histoires
On passe nos nuits à écrire et toi, tu déformes nos propos
C'est vrai, ces négros parlent beaucoup, ouais, c'est vrai, ces négros sont costauds
Mais tu sais qu'on est bien plus gangsta, on est thug comme Bosslo Koclo
Baskets blanches quand on arrive en boîte, y a ta meuf qui frotte mon poto
La ganja, c'est pour l'éveil, voir la vie avec une autre lecture
Et si j'écris des textes et qu'je coupe des têtes, bah, c'est juste pour décorer les murs

Украсить стены

Я доброжелателен, знаю, им плохо, но надеюсь, что они поправятся.
Все эти завистники, у которых слишком тяжёлая жизнь.
У нас члены как у мамонта, а у них микропенисы.
Из-за них мы и тормозим, у этих ниггеров нет амбиций.
Прокурор считает меня умным, говорит, что мне не место в тюрьме.
Мои бывшие коллеги говорили: «К чёрту твой хип-хоп», а ночами смотрели мои клипы и угорали.
Я больше не работаю, да, теперь я из этого ржу.
Живу музыкой, как Эннио Морриконе.

Я уже отправил свой болт паре-тройке симпатичных цыпочек.
Видя, как все говорят, что я стану звездой,
не удивляйтесь, если всплывут какие-нибудь фотки.
Наполовину буйный, наполовину миролюбивый, скорбь и презрение.
Уголовный кодекс, дробовик, я — Мартин Лютер Кинг.
Мой друг говорит, что гордится мной, он рад, что я нашёл свой путь.
Он объясняет мне, что его судьба — в гетто, он проведёт там свои дни.

Йоу.
Соседка знает, что у меня сдают нервы, я стучу по стенам и ору в душе.
Чем дальше, тем больше я замечаю, что все мои друзья нюхают кокс.
Эта дрянная жизнь не знает уважения, на твою свадьбу она припрётся в тапках.
С выбитыми зубами, она встаёт, чтобы станцевать румбу.
Я смотрю в пустоту, не знаю, почему мне никак не удаётся насладиться своими победами.
Я так много думаю о следующем кризисе.
Цепи на шее, цепи на запястьях, наше будущее обглодало наши лодыжки.
Мы играем, растём, ходим на катехизис, выходим, пробуем себя в ce-vi.

История болезненна, наследие — колониальное.
Ни один народ не может понять другой народ, потому что история рассказывает нам сказки.
Мы проводим ночи за письмом, а ты искажаешь наши слова.
Это правда, эти ниггеры много говорят, да, это правда, эти ниггеры дюжие.
Но ты знаешь, что мы намного круче гангстеров, мы бандиты, как Босс Локо.
Белые кроссовки, когда мы приходим в клуб, твоя тёлка трётся об моего кореша.
Гanja — для просветления, чтобы видеть жизнь в другом свете.
И если я пишу тексты и рублю головы, то это просто для того, чтобы украсить стены.