Paroles et traduction Isk - La cosa

La cosa

J'ai un frère jumeau, j'vais t'le présenter, il s'appelle AK-47 (ta-ta-ta)
0.6, 0.7, des Zaïrois et des 'siennes, trente kil' de kérosène (wow)
J'marche armé tous les jours (gang)
Et puis, crois-moi, mon avocat est plus chaud qu'Proctor (ah)
À chaque problème, j'm'en sors (fort)
En Afrique, tu meurs pauvre, mais on t'enterre sur une mine d'or
Chaque billet, chaque plan, bah on le bonifie (ouh)
Tous les jours, j'pense qu'à faire du bénéfice (ouh, ouh, ouh)
Sous estimé comme l'intelligence d'une jolie fille
Le 9.3 c'est la Colombie et la Bolivie (let's go)

Pour protéger les pédos, bientôt ils utiliseront le 49.3 (ah)
Au micro, intestable comme ce rappeur blanc (lequel?)
Ce rappeur blanc qui vient de Detroit
Merco AMG CLK (ouh)
On va t'piéger, tu vas ber-tom comme DSK (ah)
Acharné et déter comme ISK (boum)
J'suis le Barça de 2009 avec Iniesta
Igo, chez nous ça parle en plata (sauvage)
Si tu payes pas, bah, c'est la cata (gang)
On va t'faire (ah), même si t'es grand et balèze comme Akiko Uchimata

Une me-ar, un chargeur, direct on l'fait
Il bé-bar un traqueur, direct on l'fait
Y a d'l'argent, un plan gants, direct on l'fait
Direct on l'fait, di-di-direct, on l'fait
Il fait l'fou, il parle mal, direct on l'fait (dauvage, sauvage)
Une cagoule, un T-max, direct on l'fait (ta-ta-ta)
Y a un plan sous vers chez toi, direct on l'fait (ouh)
Direct on l'fait, di-direct, on l'fait

J'ai un frère jumeau, j'vais t'le présenter, il s'appelle 3.5.7 (il s'appelle 3.5.7)
Les défaites s'oublient, la bataille fût rude donc les victoires s'fêtent (donc les victoires s'fêtent)
Y a qu'le Très-Haut qu'on craint
Un petit sourire mesquin quand la cible est atteinte (quand la cible est atteinte)
Les meilleurs pour la fin, c'est pour ça qu'on est dezien
Sache qu'ici tout l'village rêve du trône, j'suis réel, j'joue pas de rôles
C'est la vaillance qui prône
J'les guette, ils sont graves drôles, en affaires, j'suis grave pro
Je n'ai demandé mes sous pourtant, c'est toi qui m'chromes
Wesh, c'est l'monde à l'envers, on veut sortir d'la rue, c'est elle qui les matrixe (ah ouais)

On fait les gros titres, ils font les grossistes, c'est en 2020 qu'ils se sont mis à crave-bi
Guardiola, par Viola, la finition d'Puskás, dehors j'ai pas d'papa
Seul j'ai fait la plata, c'est chaud comme à Gaza, golhra
Kinshasa, j'suis là pour les niatas, j'suis comme Mami Wata (j'suis comme Mami Wata)
Ma fierté m'a fermé des portes, ironie du sort, elle m'aidait à les casser (les casser)
Ils m'aimeront le jour où j'serai mort, ils stopperont les critiques et leurs remarques mal placées

Il fait l'fou, il parle mal, direct on l'fait (sauvage, sauvage)
Une cagoule, un T-max, direct on l'fait (ta-ta-ta)
Y a un plan sous vers chez toi, direct on l'fait (ouh)
Direct on l'fait, di-direct, on l'fait
Une me-ar, un chargeur, direct on l'fait
Il bé-bar un traqueur, direct on l'fait
Y a d'l'argent, un plan gants, direct on l'fait
Direct on l'fait, direct on l'fait

The Thing

I have a twin brother, I'll introduce him to you, darling, his name is AK-47 (ta-ta-ta)
0.6, 0.7, Zairians and 'siennes, thirty kilos of kerosene (wow)
I walk strapped every day (gang)
And believe me, sweetheart, my lawyer is hotter than Proctor (ah)
With every problem, I come out on top (strong)
In Africa, you die poor, but they bury you on a gold mine
Every bill, every plan, well, we improve it (ooh)
Every day, I think only about making a profit (ooh, ooh, ooh)
Underestimated like the intelligence of a pretty girl
The 9.3 is Colombia and Bolivia (let's go)

To protect pedos, soon they'll use the 49.3 (ah)
On the mic, untestable like this white rapper (which one?)
This white rapper who comes from Detroit
Merco AMG CLK (ooh)
We're gonna set you up, you're gonna go down like DSK (ah)
Relentless and determined like ISK (boom)
I'm the Barça of 2009 with Iniesta
Yo, at our place, we speak in plata (savage)
If you don't pay, well, it's a disaster (gang)
We're gonna get you (ah), even if you're big and strong like Akiko Uchimata

A gun, a magazine, we do it right away
He's wearing a tracker, we do it right away
There's money, a plan, gloves, we do it right away
We do it right away, di-di-directly, we do it
He acts crazy, he talks back, we do it right away (wild, savage)
A balaclava, a T-max, we do it right away (ta-ta-ta)
There's a plan down the street from your place, we do it right away (ooh)
We do it right away, di-directly, we do it

I have a twin brother, I'll introduce him to you, his name is 3.5.7 (his name is 3.5.7)
Defeats are forgotten, the battle was tough so victories are celebrated (so victories are celebrated)
There's only the Most High we fear
A little sly smile when the target is hit (when the target is hit)
The best for last, that's why we're tenth
Know that here the whole village dreams of the throne, I'm real, I don't play roles
It's bravery that prevails
I watch them, they're really funny, in business, I'm very professional
I didn't ask for my money, yet you're the one bugging me
Hey, it's the world upside down, we want to get out of the street, it's the street that's got them hooked (oh yeah)

We make the headlines, they make the wholesalers, it's in 2020 that they started to go crazy
Guardiola, by Viola, Puskás' finish, outside I have no dad
Alone I made the plata, it's hot like in Gaza, golhra
Kinshasa, I'm here for the ladies, I'm like Mami Wata (I'm like Mami Wata)
My pride closed doors for me, ironically, it helped me break them down (break them down)
They'll love me the day I'm dead, they'll stop the criticism and their misplaced remarks

He acts crazy, he talks back, we do it right away (wild, savage)
A balaclava, a T-max, we do it right away (ta-ta-ta)
There's a plan down the street from your place, we do it right away (ooh)
We do it right away, di-directly, we do it
A gun, a magazine, we do it right away
He's wearing a tracker, we do it right away
There's money, a plan, gloves, we do it right away
We do it right away, we do it right away