ISSA - Breakin' Away - traduction des paroles en anglais

Breakin' Away - ISSAtraduction en anglais




Breakin' Away
Breakin' Away
乾いた心のやり場
Your heart aches, finding no solace
持て余す長い夜に
Through these lonely nights you face
今でも消せない
Your heart still aches
胸の痛み感じた
With the pain that racks your brain
Breakin' Away
Breakin' Away
終わらす事など 出来やしないよ
I can't forget the end, my dear
もっと Hold You
I still long to hold you
Breakin' Away
Breakin' Away
手放せないだろう たったひとつの
I can't let go, the love we knew
愛を Get Back
Love to get back
明るさの影にあった
In the shadows of joy I've found
淋しさに気付けなかった
Loneliness I couldn't face
自分の夢だけ
Chasing dreams that called my name
追いかけてた罰だね
A cruel reminder of my selfish ways
Breakin' Away
Breakin' Away
忘れようとしても 出来やしないよ
I try, but memories persist
きっと True Love
True love, I missed
Breakin' Away
Breakin' Away
素直になれずに 立ちすくんだ
In my stubborn pride, I stood alone
雨の Midnight
In the dark of midnight's rain
一度も涙を
I held back tears
見せないまま離れた
As we drifted apart
Breakin' Away
Breakin' Away
Breakin' Away
Breakin' Away
終わらす事など 出来やしないよ
I can't forget the end, my dear
もっと Hold You
I still long to hold you
Breakin' Away
Breakin' Away
手放せないだろう たったひとつの
I can't let go, the love we knew
愛を
Love to
Breakin' Away
Breakin' Away
きっと True Love
True love, I missed
Breakin' Away
Breakin' Away
素直になれずに 立ちすくんだ
In my stubborn pride, I stood alone
雨の Midnight
In the dark of midnight's rain





Writer(s): 横山 輝一, 横山 輝一


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.