Under the sky - ISSA traduction en allemand

Under the sky

君は僕を覚えてるかな
Believe me 生まれ変わっても
わかり合える そんな気がする
Believe you ハートは同じさ

不思議なほど感じるだろう遠い記憶
背中抱いて見上げれば

Sky この広い空の下で
ふたりは出逢ってそして恋をしている
Sky この蒼い空のように
いつもいつも君の傍にいよう

過ぎ去ってく孤独の中で
Always 君を探してた
どうしてそんなに勇気をくれる
Always 笑顔も涙も

どんな時も強くなれるひとりじゃない
手をつないで走り出そう

Sky あの光る星のように
僕らは未来を夢見て生きてゆける
Sky あの澄んだ空の向こうへ
遠く遠く君を連れてゆこう

Sky この広い空の下で
ふたりは出逢ってそして恋をしている
Sky この蒼い空のように
いつもいつも君の傍にいよう

Sky あの光る星のように
僕らは未来を夢見て生きてゆける
Sky あの澄んだ空の向こうへ
遠く遠く君を連れてゆこう

Unter dem Himmel

Erinnerst du dich noch an mich?
Glaub mir, selbst wenn wir wiedergeboren werden,
Ich spüre, wir würden uns verstehen
Glaub mir, unsere Herzen schlagen gleich

Spürst du es auch, diese fernen Erinnerungen?
Halte mich fest, blick nach oben und sieh

Sky, unter diesem weiten Himmel
haben wir uns gefunden und lieben uns
Sky, wie dieser blaue Himmel da oben
will ich immer, immer an deiner Seite sein

In der vergangenen Einsamkeit
hab ich dich immer gesucht
Wieso gibst du mir so viel Mut?
Immer, ob Lächeln oder Tränen

In jeder Zeit bin ich stark, denn ich bin nicht allein
Lass uns Händchen halten und losrennen

Sky, wie dieser leuchtende Stern
können wir mit Träumen in die Zukunft gehen
Sky, hinter diesem klaren Himmel dort
werde ich dich weit, weit mitnehmen

Sky, unter diesem weiten Himmel
haben wir uns gefunden und lieben uns
Sky, wie dieser blaue Himmel da oben
will ich immer, immer an deiner Seite sein

Sky, wie dieser leuchtende Stern
können wir mit Träumen in die Zukunft gehen
Sky, hinter diesem klaren Himmel dort
werde ich dich weit, weit mitnehmen