Paroles et traduction ITCHY - All We Know

All We Know

Have you ever looked out on the street and found your eyes meet a scene with two strangers, caught up real deep and someone gets beaten up?
But that's all we know
And you remember the last time you planned to stay and give something back, to light up a day but it was much too easy to walk away?
Well that's all we know

My best friend is breaking in two and this time it's up to me to be there - and straight away too - but maybe not quite today
And that's all we know
And sometimes I find it so awkward that we'd rather want to write than to talk because now even when we walk we just type away
But that's all we know

And it was really not so far back when they didn't know what to eat but instead we throw it all out and now it is piling up
But that's all we know
And isn't it a shame we got used to things on the news where all we can see is war and abuse and kids, dead on the beach?
But that's all we know

I'm tossing, turning, it is hard to rest when your mind is out there trying to be the best
What's the point in always looking for the truth when you don't understand what's right in front of you?
If I'm being honest I'm a hypocrite: I try to be myself, yet I don't give a shit
I'm trying hard to change, I really want it so
But now is not the time, I gotta go

Have you ever looked out on the street and found your eyes meet a scene with two strangers, caught up real deep and someone gets beaten up?

Всё, что мы знаем

Ты когда-нибудь смотрел на улицу и замечал, как на твоих глазах двое незнакомцев встречаются взглядами, попадают в переплет, а кого-то избивают?
Но это всё, что мы знаем
И помнишь, как в прошлый раз ты планировал остаться и сделать что-то доброе, чтобы осветить чьё-то утро, но было слишком просто уйти?
Ну, вот это всё, что мы знаем

Мой лучший друг разбит, и на этот раз только я могу быть рядом с ним и прямо сейчас – но, может, не сегодня
А это всё, что мы знаем
Иногда я нахожу это таким неловким, что мы скорее хотим писать, чем говорить, потому что сейчас даже когда мы идём, мы просто печатаем
Но это всё, что мы знаем

И это было на самом деле недалеко от нас, когда они не знали, что есть, но вместо этого мы выбрасываем всё, а сейчас это растёт
Но это всё, что мы знаем
И разве не стыдно, что мы привыкли к новостям, где всё, что мы видим, - это война, насилие и мёртвые дети на пляже?
Но это всё, что мы знаем

Я ворочаюсь, мне тяжело уснуть, когда твой разум пытается быть лучшим
Какой смысл постоянно искать истину, когда ты не понимаешь, что перед тобой?
Если я честен, я лицемер: я пытаюсь быть самим собой, но мне плевать
Я стараюсь изо всех сил измениться, я действительно этого хочу
Но сейчас не время, мне пора идти

Ты когда-нибудь смотрел на улицу и замечал, как на твоих глазах двое незнакомцев встречаются взглядами, попадают в переплет, а кого-то избивают?