Paroles et traduction ITCHY - Crazy Eyes

Crazy Eyes

You wake up all alone
Everything is a sin
You don ′t know where to begin
Your big smile it got sad
What was good became bad
You threw away what you had
Your last way out is the moon
But it's faling pretty soon
You ′re holding on to the moon
But your conscience, your conscience, your conscience is calling on you
Let 'em hang from a tree
Take 'em out spil a curse
′Til their condition gets worse
Everything′s fading away
The place you built for yourself
Is losing everyone else
You 're holding on to the moon
Your conscience calls on you
And now these
Crazy eyes are calling out
To you there ′s no one else around
You 're running scared
You are far from stable
There ′s no escape because you 're unable
To make up alibies
You are lost in your crazy eyes
Take a look all around
Well, i guess it was wrong
To go where you don ′t belong
In the end everyone is the same
Except the conscience we got
You are afraid and we're not
Your last way out is the moon
But it's falling pretty soon
You ′re holding on to the moon
But your conscience, your conscience, your conscience it calls
And now these
Crazy eyes are calling out
To you there ′s no one else around
You 're running scared
You are far from stable
There ′s no escape because you 're unable
To make up alibies
You are lost in your crazy eyes
Eyes, eyes
Eyes, eyes, eyes
Eyes, eyes, eyes
Eyes, eyes, eyes
Your last way out is the moon
But it′s falling pretty soon
You 're holding on to the moon
Crazy eyes are calling out
To you there ′s no one else around
You 're running scared
You are far from stable
There 's no escape because you ′re unable
To make up alibies
You are lost in your crazy eyes

Des yeux fous

Tu te réveilles toute seule
Tout est un péché
Tu ne sais pas par où commencer
Ton grand sourire est devenu triste
Ce qui était bon est devenu mauvais
Tu as jeté ce que tu avais
Ta dernière échappatoire est la lune
Mais elle tombe assez vite
Tu t'accroches à la lune
Mais ta conscience, ta conscience, ta conscience t'appelle
Laisse-les pendre à un arbre
Fais-les sortir, déverse une malédiction
Jusqu'à ce que leur état empire
Tout s'estompe
L'endroit que tu as construit pour toi
Perd tout le monde
Tu t'accroches à la lune
Ta conscience t'appelle
Et maintenant ces
Yeux fous crient
Vers toi, il n'y a personne d'autre autour
Tu cours effrayée
Tu es loin d'être stable
Il n'y a pas d'échappatoire parce que tu es incapable
D'inventer des alibis
Tu es perdue dans tes yeux fous
Jette un coup d'œil autour de toi
Eh bien, je suppose que c'était mal
D'aller là où tu n'appartiens pas
En fin de compte, tout le monde est le même
Sauf la conscience que nous avons
Tu as peur et nous non
Ta dernière échappatoire est la lune
Mais elle tombe assez vite
Tu t'accroches à la lune
Mais ta conscience, ta conscience, ta conscience appelle
Et maintenant ces
Yeux fous crient
Vers toi, il n'y a personne d'autre autour
Tu cours effrayée
Tu es loin d'être stable
Il n'y a pas d'échappatoire parce que tu es incapable
D'inventer des alibis
Tu es perdue dans tes yeux fous
Yeux, yeux
Yeux, yeux, yeux
Yeux, yeux, yeux
Yeux, yeux, yeux
Ta dernière échappatoire est la lune
Mais elle tombe assez vite
Tu t'accroches à la lune
Des yeux fous crient
Vers toi, il n'y a personne d'autre autour
Tu cours effrayée
Tu es loin d'être stable
Il n'y a pas d'échappatoire parce que tu es incapable
D'inventer des alibis
Tu es perdue dans tes yeux fous