Paroles et traduction ITCHY - Godzilla

Godzilla

Bin ich da, was weiß ich,
Und wieso, frag ich mich,
Jedesmal, wer ist wer,
Bin ich du, bist du ich,
Bin ich fake, bin ich echt
Ja und ob, jetzt erst recht,
Ach wieso eigentlich,
Ist es gar nicht so schlecht,

Aber manchmal tut das richtig weh,
Seltsame Bilder die ich seh,
Alle Godzilla und ich bleib klein,
Schau in meinen Schädel,
Besser nicht hinein,

Jemand da außer mir,
Und dem nichts das ich spür
Wir sind alle bestimmt
Irgendwo nur nicht hier
Nichtmal Schnaps, macht doch sinn,
Geh nicht raus, bleibe drin,

Da ich weis das ich sonst
Wieder werd was ich bin,

Den manchmal tut das richtig weh,
Seltsame Bilder die ich seh,
Alle Godzilla und ich bleib klein,
Schau in meinen Schädel
Besser nicht hinein

Schau in meinen Schädel
Besser nicht hinein

Manchmal tut das richtig weh,
Seltsame Bilder die ich seh,
Alle Godzilla und ich bleib klein,
Schau in meinen Schädel
Besser nicht hinein

Augen zu, augen auf
Ach ich weiß nicht mehr was ich will,
Renn ich los, bleib ich stehn,
Ganz egal, es ist niemals still,

Manchmal tut das richtig weh,
Seltsame Bilder die ich seh,
Alle Godzilla und ich bleib klein,
Schau in meinen Schädel
Besser nicht hinein

Manchmal tut das richtig weh,
Seltsame Bilder die ich seh,
Alle Godzilla Und ich bleib klein,
Schau in meinen Schädel
Besser nicht hinein

Manchmal tut das richtig weh,
Seltsame Bilder die ich seh,
Was ist passiert ich versteh das nicht,
Alle rennen weg und Godzilla bin ich.

Годзилла

Здесь ли я, что я знаю,
И почему, спрашиваю себя,
Каждый раз, кто есть кто,
Я ли ты, ты ли я,
Фальшивка ли я, настоящий ли я,
Ещё как, теперь-то уж точно,
Ах, почему, собственно,
Всё не так уж и плохо.

Но иногда это действительно больно,
Странные образы, которые я вижу,
Все Годзиллы, а я остаюсь маленьким,
Загляни в мой череп,
Лучше не надо.

Кто-то есть кроме меня,
И ничего, что я чувствую,
Мы все определенно где-то,
Только не здесь,
Даже выпивка не помогает, это имеет смысл,
Не выходи, оставайся внутри,

Потому что я знаю, что иначе
Я снова стану тем, кто я есть.

Ибо иногда это действительно больно,
Странные образы, которые я вижу,
Все Годзиллы, а я остаюсь маленьким,
Загляни в мой череп,
Лучше не надо.

Загляни в мой череп,
Лучше не надо.

Иногда это действительно больно,
Странные образы, которые я вижу,
Все Годзиллы, а я остаюсь маленьким,
Загляни в мой череп,
Лучше не надо.

Глаза закрыть, глаза открыть,
Ах, я больше не знаю, чего хочу,
Бегу ли я, стою ли я,
Всё равно, никогда не бывает тихо.

Иногда это действительно больно,
Странные образы, которые я вижу,
Все Годзиллы, а я остаюсь маленьким,
Загляни в мой череп,
Лучше не надо.

Иногда это действительно больно,
Странные образы, которые я вижу,
Все Годзиллы, а я остаюсь маленьким,
Загляни в мой череп,
Лучше не надо.

Иногда это действительно больно,
Странные образы, которые я вижу,
Что случилось, я не понимаю,
Все убегают, а я Годзилла.