Paroles et traduction ITSOKTOCRY - DEADSET RADIO FUTURE
Welcome
to
a
time
where
man
and
mind
do
not
compete
Добро
пожаловать
в
то
время,
когда
человек
и
разум
не
соперничают.
Where
the
present
and
the
past
are
obsolete
Где
настоящее
и
прошлое
устарели.
Welcome
to
the
future
Добро
пожаловать
в
будущее!
Tell
me,
Mr.
Future
Man
Скажите
мне,
Мистер
Человек
будущего
Does
it
get
better
than
this?
(Does
it
get
better?)
Становится
ли
лучше,
чем
сейчас?
(становится
ли
лучше?)
Does
it
get
better
than
this?
(Does
it
get
better?)
Становится
ли
лучше,
чем
сейчас?
(становится
ли
лучше?)
Does
it
get
better
than
this?
Есть
ли
что-то
лучше
этого?
Because
I
swear
to
God,
if
something
do
not
change
Потому
что,
клянусь
Богом,
если
что-то
не
изменится
I′m
gonna
freak
out
(I'm
gonna
freak
out)
Я
сойду
с
ума
(я
сойду
с
ума).
I
don′t
know
what's
wrong
with
everybody
Я
не
знаю,
что
не
так
со
всеми.
They
should
seek
help
(The
only
thing
they
say
is)
Они
должны
обратиться
за
помощью
(единственное,
что
они
говорят).
"You're
different
than
me
so
we
can′t
agree"
"Ты
отличаешься
от
меня,
поэтому
мы
не
можем
согласиться".
"I
don′t
care
about
you,
I
only
care
about
me"
(Oh
no)
"Я
не
забочусь
о
тебе,
я
забочусь
только
о
себе
"(О
нет).
"You're
different
than
me
so
we
can′t
agree"
"Ты
отличаешься
от
меня,
поэтому
мы
не
можем
согласиться".
"I
don't
care
about
you,
I
only
care
about
me"
"Я
не
забочусь
о
тебе,
я
забочусь
только
о
себе".
But
I′m
not
like
that
Но
я
не
такая.
I
guess
that's
why
I
spend
my
life
alone
Наверное,
поэтому
я
и
живу
в
одиночестве.
Mr.
Future
Man,
can
you
tell
me
if
I
end
up
alone?
Мистер
Человек
будущего,
скажите,
останусь
ли
я
в
одиночестве?
(We...
all...
do...)
(Мы...
все
...
делаем...)
I′m
lost
in
the
void,
I
think
the
walls
are
closing
in
on
me
Я
потерялся
в
пустоте,
мне
кажется,
стены
смыкаются
вокруг
меня.
Where
did
the
sun
go?
It
rain
on
me
everyday
Куда
делось
солнце?
- на
меня
каждый
день
льет
дождь.
I
been
prayin'
out
to
God,
but
he
show
me
no
sympathy
Я
молился
Богу,
но
он
не
проявил
ко
мне
никакого
сочувствия.
That's
okay,
I
only
believe
in
me
anyway
Все
в
порядке,
я
все
равно
верю
только
в
себя.
The
world
is
ending,
I
just
let
it
shake
(Oh,
yeah)
Мир
рушится,
я
просто
позволяю
ему
трястись
(О,
да).
If
my
heart
hurts,
I
just
let
it
break
(Oh,
ayy)
Если
мое
сердце
болит,
я
просто
позволяю
ему
разбиться
(о,
да).
They
pray
to
the
sky,
I
just
let
′em
pray
(Oh,
yes)
Они
молятся
небу,
я
просто
позволяю
им
молиться
(о,
да).
I
ain′t
seen
an
angel
in
like
hunnid
days
(Run
it
back)
Я
уже
сто
лет
не
видел
ангела
(верни
его
назад).
Tell
me,
Mr.
Future
Man
Скажите
мне,
Мистер
Человек
будущего
Does
it
get
better
than
this?
(Does
it
get
better?)
Становится
ли
лучше,
чем
сейчас?
(становится
ли
лучше?)
Does
it
get
better
than
this?
(Does
it
get
better?)
Становится
ли
лучше,
чем
сейчас?
(становится
ли
лучше?)
Does
it
get
better
than
this?
Есть
ли
что-то
лучше
этого?
Does
it
get
better
than
this?
(Does
it
get
better?)
Становится
ли
лучше,
чем
сейчас?
(становится
ли
лучше?)
Does
it
get
better
than
this?
(Does
it
get
better?)
Становится
ли
лучше,
чем
сейчас?
(становится
ли
лучше?)
Does
it
get
better
than
this?
(Does
it
get
better?)
Становится
ли
лучше,
чем
сейчас?
(становится
ли
лучше?)
Does
it
get
better
than
this?
Есть
ли
что-то
лучше
этого?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Austin Shoemake, Dylan James Mcleish
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.