Paroles et traduction ITZY - Cheshire - Japanese ver.

Cheshire - Japanese ver.

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la

何度も ask me
教えて本当の気持ち
Not my business わかんないから
本能のまま playing

良いのは良い love or like
神出鬼没だから yeah, yeah, yeah
正解とかはないし
Cheshireのように it's alright

また聞くなら boring
なんでも勝手に play a trick (play a trick)
答えはまだない (you want to know)
望めば ヒントあげる so set me free 君の
胸の中放って la-la-la-la-la

Hey, why so serious?
目に見えたもの信じて (hey)
難しくない
Nothing's wrong, right? (Can you see me?)

Hey, why so curious?
考えず心信じて (hey)
マジレスしない
Anything's right, la-la-la-la-la

微笑んだなら
変かも but you like me (yeah, I feel so free)
瞳の奥に残る笑みだけ

キラキラ闇で eyes
Somebody's light 私は
照らし出した road, I wanna go
ほら ほら見つけた (yeah, yeah)

Follow もう次のstory
ずっと君は wondering (wondering)
その表情 la-la-la-la-la

Hey, why so serious?
目に見えたもの信じて (hey)
難しくない
Nothing's wrong, right? (Can you see me?)

Hey, why so curious?
考えず心信じて (hey)
マジレスしない
Anything's right, la-la-la-la-la (hey, hey, hey, hey)

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la, why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la, why so curious?

秘めた気持ち
誰も知らないわ what I want (oh)
なんでそれが重要？ ねえ？
We're gonna do it, right? (Will you join me?)

君の前に
ある一瞬一瞬を楽しもう (hey)
Nothing's wrong, nothing's right
La-la-la-la-la (hey, hey, hey, hey)

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la, why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la, why so curious?
La-la-la, la-la-la-la-la

Cheshire - японская версия

Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла

Много раз ask me
Расскажи, что у тебя на сердце
Not my business, без понятия
Инстинктивно playing

Хорошо то, что хорошо love or like
Неуловима, как призрак yeah, yeah, yeah
Правильного ответа нет
Как Чеширский Кот it's alright

Снова спрашиваешь? Как скучно
Делай, что хочешь play a trick (play a trick)
Ответа пока нет (you want to know)
Если хочешь, дам подсказку so set me free твое
Сердце разорву на части la-la-la-la-la

Эй, почему ты такой серьёзный?
Верь тому, что видишь (hey)
Это не сложно
Nothing's wrong, right? (Ты меня видишь?)

Эй, почему ты такой любопытный?
Не думай, доверься сердцу (hey)
Не буду отвечать всерьёз
Anything's right, la-la-la-la-la

Если улыбнулся
Странно, но я тебе нравлюсь (yeah, I feel so free)
В глубине твоих глаз лишь улыбка

Сверкающие во тьме eyes
Somebody's light я
Освещаю путь, по которому хочу идти road, I wanna go
Смотри, смотри, нашла (yeah, yeah)

Follow скорее, следующая история
Ты всё гадаешь wondering (wondering)
Твоё выражение лица la-la-la-la-la

Эй, почему ты такой серьёзный?
Верь тому, что видишь (hey)
Это не сложно
Nothing's wrong, right? (Ты меня видишь?)

Эй, почему ты такой любопытный?
Не думай, доверься сердцу (hey)
Не буду отвечать всерьёз
Anything's right, la-la-la-la-la (hey, hey, hey, hey)

Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, why so curious?

Скрытые чувства
Никто не узнает, чего я хочу what I want (oh)
Почему это так важно? Ну?
Мы же сделаем это, да? (Will you join me?)

Перед тобой
Наслаждайся каждым мгновением (hey)
Nothing's wrong, nothing's right
Ла-ла-ла-ла-ла (hey, hey, hey, hey)

Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, why so curious?
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла