Paroles et traduction ITZY - CHESHIRE

CHESHIRE

라라라 라라라 라라라라라
라라라 라라라 라라라라라

또 너는 ask me
무슨 생각을 하고 있는지
Not my business, 나도 날 몰라
내 마음 따라 playing

좋긴 좋은데 love or like
숨었다가도 나타나, yeah, yeah, yeah
맞고 틀린 게 어딨지
Cheshire처럼, it's alright

자꾸 물어보면 boring
뭐든 내 맘대로, play a trick (play a trick)
정해진 답은 없어 you want to know
원한다면 힌틀 줄게, 나머진 free 하게 날
네 마음속에 풀어놔 줘, 라라라라라

Hey, why so serious?
보이는 것 그대로 날 믿어봐 (hey)
어렵게 생각 마, nothing's wrong, right?
Can you see me?

Hey, why so curious?
머리 말고 네 느낌을 믿어봐 (hey)
심각해지지 마
Anything's right (라라라라라)

내 미소는 이상하지
그래도 너는 like me (yeah, I feel so free)
눈 감음, 사라지지
미소는 남겨둘게

어둠 속에 반짝인 eyes
누군간 날 조명 삼아
길을 찾아낼 지도 I wanna go
봐봐, 봐봐, 잘 찾아봐 (yeah, ay)

Follow 이제 다음 story
여전히 너는 wondering (wondering)
그런 표정, 라라라라라

Hey, why so serious?
보이는 것 그대로 날 믿어봐 (hey)
어렵게 생각 마, nothing's wrong, right?
Can you see me?

Hey, why so curious?
머리 말고 네 느낌을 믿어봐 (hey)
심각해지지 마
Anything's right, 라라라라라 (hey, hey, hey, hey)

라라라 라라라 라라라라라
라라라 라라라 라라라라라, why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
라라라 라라라 라라라라라
라라라 라라라 라라라라라, why so curious?

내 뒤에 가려진 내 맘 사실, 나도 몰라 what I want (oh)
대체 왜 그게 중요해? (we're gonna do it, right?)
Will you join me?
네 앞에 펼쳐진, 이 순간을 즐기면 돼 이대로 (hey)
Nothing's wrong, nothing's right
La-la-la, la-la-la-la-la (hey, hey, hey, hey)

라라라 라라라 라라라라라
라라라 라라라 라라라라라, why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
라라라 라라라 라라라라라
라라라 라라라 라라라라라, why so curious?

라라라 라라라 라라

CHESHIRE

La-la-la, la-la-la la-la-la-la
La-la-la, la-la-la la-la-la-la

Once again, you ask me
What I'm thinking
Not my business, you don't know me
I play by my own heart

It's good and tempting, love or like
It hides, then appears, yeah, yeah, yeah
What's right or wrong?
Like Cheshire, it's alright

If you keep asking, it'll be boring
I'll do whatever I want, play a trick
There's no definite answer, you want to know
If you want, I'll give you a hint, leave the rest to me
Let it go in your heart, la-la-la-la

Hey, why so serious?
Just believe what you see (hey)
Don't overthink it, nothing's wrong, right?
Can you see me?

Hey, why so curious?
Trust your feelings, not your mind
Don't be so serious
Anything's right, la-la-la-la

My smile is strange
But you still like me
Close your eyes, I won't disappear
I'll leave my smile with you

Eyes that sparkle in the dark
Someone uses me as a light
I might find my way, I wanna go
Look, look, find me well

Follow the next story
You're still wondering
That expression, la-la-la-la-la

Hey, why so serious?
Just believe what you see (hey)
Don't overthink it, nothing's wrong, right?
Can you see me?

Hey, why so curious?
Trust your feelings, not your mind
Don't be so serious
Anything's right, la-la-la-la

La-la-la, la-la-la la-la-la-la
La-la-la, la-la-la la-la-la-la, why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
La-la-la, la-la-la la-la-la-la
La-la-la, la-la-la la-la-la-la, why so curious?

My heart hidden behind me, I don't know what I want either (oh)
Why does it even matter?
Will you join me?
Enjoy this moment in front of you, that's all (hey)
Nothing's wrong, nothing's right
La-la-la, la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la la-la-la-la
La-la-la, la-la-la la-la-la-la, why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
La-la-la, la-la-la la-la-la-la
La-la-la, la-la-la la-la-la-la, why so curious?

La-la-la, la-la-la la-la