Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ladies
and
gents
Meine
Damen
und
Herren
Put
your
hands
up
Hebt
eure
Hände
Hands
up
in
the
air
high
Hände
hoch
in
die
Luft
Let's
go
(ah)
Los
geht's
(ah)
Boom,
boom,
oh-oh-oh-oh
Boom,
boom,
oh-oh-oh-oh
Boom,
boom,
oh-oh-oh-oh
(I
can't
wait
anymore)
Boom,
boom,
oh-oh-oh-oh
(Ich
kann
nicht
mehr
warten)
Boom,
boom,
oh-oh-oh-oh
Boom,
boom,
oh-oh-oh-oh
Bring
me
りんご
りんご
りんご
Bring
mir
Ringo
Ringo
Ringo
優しい笑顔はそろそろ限界(限界)
Mein
sanftes
Lächeln
erreicht
bald
seine
Grenzen
(Grenzen)
キツめのcorsetも
私に合わない(合わない
yeah)
Auch
das
enge
Korsett
passt
mir
nicht
(passt
nicht,
yeah)
王子様を追う
story
line
Die
Storyline,
in
der
ich
einem
Prinzen
nachjage,
イマドキじゃない
(hey)
ist
nicht
mehr
zeitgemäß
(hey)
飽きた全部飽きた
baby
Ich
habe
genug,
ich
habe
von
allem
genug,
Baby
Let's
rewrite
(ooh)
Lass
es
uns
umschreiben
(ooh)
純白な顔の裏側
I
wake
up
(oh-oh,
oh)
Hinter
meinem
unschuldigen
Gesicht
erwache
ich
(oh-oh,
oh)
隠してた内緒の姿
burning
on
(oh-oh,
oh)
Meine
verborgene,
geheime
Gestalt
brennt
(oh-oh,
oh)
誰かが書いた
phrase
Einer
von
jemand
anderem
geschriebenen
Phrase
zu
folgen
なぞるのは
such
a
shame
ist
so
eine
Schande
探し続ける
where
is
my
plot?
Ich
suche
immer
weiter,
wo
ist
mein
Plot?
ハンター気取りなんてもう
So
zu
tun,
als
wäre
ich
eine
Jägerin,
ムダな事よ
I'll
be
movin'
on
ist
sinnlos,
ich
mache
weiter
So
bring
me
りんご
りんご
りんご
Also
bring
mir
Ringo
Ringo
Ringo
毒林檎だって
swallow
Auch
wenn
es
ein
Giftapfel
ist,
schlucke
ich
ihn
怖いものはない
Ich
habe
vor
nichts
Angst
Baby
書き換えろ
my
own
world
(ah)
Baby,
schreibe
meine
eigene
Welt
um
(ah)
可愛い顔した
hero
Ein
Held
mit
einem
süßen
Gesicht
お姫様じゃないの
Ich
bin
keine
Prinzessin
運命なんて変えてゆくわ
Ich
werde
mein
Schicksal
ändern
So
bring
me
りんご
りん
りんご
Also
bring
mir
Ringo
Rin
Ringo
結末なら
自分で描くわ
(ah)
Das
Ende
werde
ich
selbst
zeichnen
(ah)
開け
on
my
own
Ich
öffne
es
selbst
So
bring
me
りんご
りん
りん
Also
bring
mir
Ringo
Rin
Rin
Dum-tiki-dum,
tiki-tiki-dum-dum
Dum-tiki-dum,
tiki-tiki-dum-dum
集中
集中
for
me
Konzentration,
Konzentration
für
mich
お高い
お茶会
そんなのは
not
my
thing
Eine
teure
Teeparty
ist
nicht
mein
Ding
冒険
求め
going
Ich
suche
das
Abenteuer
Three,
two,
baby
take
notes
Drei,
zwei,
Baby,
mach
dir
Notizen
おままごと
マジで結構
(hah!)
Dieses
Puppenspiel
ist
wirklich
genug
(hah!)
夢や希望
baby
一人で探す真似事?(Ah)
Träume
und
Hoffnungen,
Baby,
so
zu
tun,
als
würde
ich
sie
alleine
suchen?
(Ah)
じゃないオリジナル
(oh,
yeah)
Ist
kein
Original
(oh,
yeah)
操り人形みたいな
(oh-ah)
Wie
eine
Marionette
(oh-ah)
か弱きprincessじゃない
(brrr)
Ich
bin
keine
zerbrechliche
Prinzessin
(brrr)
アレコレ悩まずすぐ判断
Ich
entscheide
schnell,
ohne
lange
zu
überlegen
ボーッとする暇はない
da-da-da
Ich
habe
keine
Zeit,
mich
zu
langweilen
da-da-da
鏡より剣と盾
I
go
up
(oh-oh,
oh)
Statt
eines
Spiegels
nehme
ich
Schwert
und
Schild,
ich
steige
auf
(oh-oh,
oh)
花束もいっそ捨て去って
I
can
fight
(oh-oh,
oh)
Ich
werfe
sogar
den
Blumenstrauß
weg,
ich
kann
kämpfen
(oh-oh,
oh)
まだ見ぬ
brand
new
page
Eine
noch
ungesehene,
brandneue
Seite
始めようか
such
a
fate
Soll
ich
anfangen,
so
ein
Schicksal?
わかってるでしょ
where
should
I
go?
(Go)
Du
weißt
doch,
wo
ich
hingehen
soll,
oder?
(Geh)
決まったendingはゼロ
(yeah)
Es
gibt
kein
festgelegtes
Ende
(yeah)
在るが儘に
I'll
be
movin'
on
Ich
werde
so
sein,
wie
ich
bin,
ich
mache
weiter
So
bring
me
りんご
りんご
りんご
Also
bring
mir
Ringo
Ringo
Ringo
毒林檎だって
swallow
Auch
wenn
es
ein
Giftapfel
ist,
schlucke
ich
ihn
怖いものはない
Ich
habe
vor
nichts
Angst
Baby
書き換えろ
my
own
world
(ah)
Baby,
schreibe
meine
eigene
Welt
um
(ah)
可愛い顔したhero
Ein
Held
mit
einem
süßen
Gesicht
お姫様じゃないの
Ich
bin
keine
Prinzessin
運命なんて変えてゆくわ
Ich
werde
mein
Schicksal
ändern
So
bring
me
りんご
りん
りんご
Also
bring
mir
Ringo
Rin
Ringo
結末なら
自分で描くわ
(ah)
Das
Ende
werde
ich
selbst
zeichnen
(ah)
開け
on
my
own
Ich
öffne
es
selbst
So
bring
me
りんご
りん
りん
Also
bring
mir
Ringo
Rin
Rin
Dum-tiki-dum,
tiki-tiki-dum-dum
Dum-tiki-dum,
tiki-tiki-dum-dum
りんご
りん
りんご
Ringo
Rin
Ringo
ハイホー
ハイホー
声高らかに
Heiho
Heiho,
singt
laut
りんご
りん
りんご
Ringo
Rin
Ringo
未来は
この手の中に
Die
Zukunft
liegt
in
meinen
Händen
おとぎ話じゃ語れない
it's
my
scenario
(scenario)
Meine
Geschichte
kann
nicht
in
Märchen
erzählt
werden,
es
ist
mein
Szenario
(Szenario)
Baby,
now
I
can
see
(I
can
see)
Baby,
jetzt
kann
ich
sehen
(ich
kann
sehen)
Wanna
be
free
Ich
will
frei
sein
I'm
gonna
be,
gonna
be,
gonna
be
free
Ich
werde,
werde,
werde
frei
sein
So
bring
me
りんご
りんご
りんご
Also
bring
mir
Ringo
Ringo
Ringo
毒林檎だって
swallow
(oh,
yeah)
Auch
wenn
es
ein
Giftapfel
ist,
schlucke
ich
ihn
(oh,
yeah)
怖いものはない(のはない)
Ich
habe
vor
nichts
Angst
(vor
nichts
Angst)
Baby
書き換えろ
my
own
world
(ah)
Baby,
schreibe
meine
eigene
Welt
um
(ah)
可愛い顔した
hero
Ein
Held
mit
einem
süßen
Gesicht
お姫様じゃないの(ないの)
Ich
bin
keine
Prinzessin
(keine
Prinzessin)
強気で戦う
(yeah)
Ich
kämpfe
mutig
(yeah)
運命なんて変えてゆくわ(変えてゆくわ)
Ich
werde
mein
Schicksal
ändern
(werde
mein
Schicksal
ändern)
So
bring
me
りんご
りん
りんご(りん
りんご)
Also
bring
mir
Ringo
Rin
Ringo
(Rin
Ringo)
結末なら
自分で描くわ
(brrrah,
ah)
Das
Ende
werde
ich
selbst
zeichnen
(brrrah,
ah)
開け
on
my
own(開け
on
my
own)
Ich
öffne
es
selbst
(Ich
öffne
es
selbst)
So
bring
me
りんご
りん
りん
Also
bring
mir
Ringo
Rin
Rin
Dum-tiki-dum,
tiki-tiki-dum-dum
Dum-tiki-dum,
tiki-tiki-dum-dum
りんご
りん
りんご
Ringo
Rin
Ringo
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Holy M, Kobee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.