Paroles et traduction ITZY - Trust Me (MIDZY) - Japanese ver.

Trust Me (MIDZY) - Japanese ver.

Trust me with your heart, yeah, yeah
Trust me?

部屋の隅っこ
古い日記帳手に取るの
書き込んでた夢達
君への想いで眠れなくなる夜

覚えてるあの日
伝えたいことばかり
勇気なくて胸の奥へ
隠してた言葉 今日は君に言いたい

MIDZY 넌 날 MIDZY (trust me)
大きなプレゼント信じる想い

It's you and I
君と生きる瞬間（一緒にいる時間）
誰よりもお互いをもっと（よりも）
MIDZY, I know
Oh, we trust one another
Always be by my side (always I)

そばにいる it's you
信じてくれる it's you
ついてきてよね
MIDZY, I know
Oh, we trust one another
ありがとう you trust me

Yeah 照れちゃう笑顔くれる (yeah)
旅に何故か私も笑顔になれる
Oh, I feel love
君も同じ気持ちでいて（君も同じ気持ちで）

たまに子供みたいなことも（それでも）
やらかしちゃったミスも 大丈夫と
温かさで溶かして
これ以上望めない oh, nothing more

MIDZY 넌 날 MIDZY (trust me)
大きなプレゼント信じる想い

It's you and I
君と生きる瞬間（一緒にいる時間）
誰よりもお互いをもっと（よりも）
MIDZY, I know
Oh, we trust one another
ありがとう you trust me

「ありがとう」じゃ足りないかも
私に全部くれた君 (너에게는)
Oh 君のため歌う
1音ずっ想い込めて（1音想い込めて）

(Oh baby) it's you and I, ooh
君と生きる瞬間（一緒にいる時間）
誰よりもお互いをもっと（よりも）
MIDZY, I know
Oh, we trust one another
Always be by my side (always I)

そばにいる it's you
信じてくれる it's you
ついてきてよね
MIDZY, I know
Oh, we trust one another
ありがとう you trust me

Доверься Мне (MIDZY) - японская версия

Доверь мне свое сердце, да, да
Доверишься?

В углу комнаты
Беру старый дневник
Записанные в нем мечты
Ночи без сна с мыслями о тебе

Помнишь тот день
Я так хотела тебе сказать
Но без смелости спрятала в глубине души
Эти слова, которые я хочу сказать тебе сегодня

MIDZY, ты - мой MIDZY (доверься мне)
Большой подарок, вера в чувства

Это ты и я
Мгновения жизни с тобой (время проведенное вместе)
Друг для друга больше, чем кто-либо (больше чем кто-либо другой)
MIDZY, я знаю
О, мы доверяем друг другу
Всегда будь рядом (всегда я)

Ты рядом со мной, это ты
Ты веришь мне, это ты
Следуй за мной
MIDZY, я знаю
О, мы доверяем друг другу
Спасибо, что ты доверяешь мне

Да, твоя улыбка заставляет меня смущаться (да)
Почему-то и я улыбаюсь в этом путешествии
О, я чувствую любовь
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое (ты чувствуешь то же самое)

Иногда я веду себя по-детски (даже если)
Но ты, как ни в чем не бывало, говоришь, что все в порядке, даже если я ошибаюсь
Растапливаешь своим теплом
Я не желаю ничего большего, о, ничего больше

MIDZY, ты - мой MIDZY (доверься мне)
Большой подарок, вера в чувства

Это ты и я
Мгновения жизни с тобой (время проведенное вместе)
Друг для друга больше, чем кто-либо (больше чем кто-либо другой)
MIDZY, я знаю
О, мы доверяем друг другу
Спасибо, что ты доверяешь мне

«Спасибо» - это слишком мало
Ты, отдавший мне всего себя (тебе)
О, я пою для тебя
Вкладывая чувства в каждую ноту (в каждую ноту вкладываю чувства)

(О, малыш) это ты и я, у-у
Мгновения жизни с тобой (время проведенное вместе)
Друг для друга больше, чем кто-либо (больше чем кто-либо другой)
MIDZY, я знаю
О, мы доверяем друг другу
Всегда будь рядом (всегда я)

Ты рядом со мной, это ты
Ты веришь мне, это ты
Следуй за мной
MIDZY, я знаю
О, мы доверяем друг другу
Спасибо, что ты доверяешь мне