ITZY - WHAT I WANT - traduction des paroles en allemand

WHAT I WANT - ITZYtraduction en allemand




WHAT I WANT
WAS ICH WILL
I know what I want, I know what I want
Ich weiß, was ich will, ich weiß, was ich will
I know what, what, what I want (wish)
Ich weiß, was, was, was ich will (wünsch)
Getting what I want, getting what I want
Bekomme, was ich will, bekomme, was ich will
Gonna get, get what I want (mmm-ah)
Werde bekommen, bekommen, was ich will (mmm-ah)
I know what I want, I know what I want
Ich weiß, was ich will, ich weiß, was ich will
I know what, what, what I want (wish)
Ich weiß, was, was, was ich will (wünsch)
Getting what I want, getting what I want
Bekomme, was ich will, bekomme, was ich will
Gonna get, get what I want (mmm-ah)
Werde bekommen, bekommen, was ich will (mmm-ah)
Pick you up, 맘에 담아
Ich wähl' dich aus, nehm dich in mein Herz auf
망설임은 not my type
Zögern ist nicht mein Typ
실컷 고민해 봤자
Selbst wenn ich lange darüber nachdenke
Timing만 늦출 뿐이지
verzögert es nur das Timing
너를 재고 따질 생각 없어
Ich hab' nicht vor, dich zu messen oder zu wägen
그저 느낌 가는 대로 move
Ich folge einfach meinem Gefühl
까다로운 눈에
In meinen ziemlich wählerischen Augen
데는 이유가 있다고
gibt es einen Grund, warum du mir gefällst
너만이 가진 style이 시선을 뺏지
Nur dein Style zieht die Blicke auf sich
어딜 가든 분위기를 lead it
Wo immer du hingehst, bestimmst du die Atmosphäre
그런 너를 갖고 싶어
So einen wie dich will ich haben
Now, ow, ah-ooh-oh-oh-oh-ah
Now, ow, ah-ooh-oh-oh-oh-ah
잠깐 스친 호기심이라도 좋아
Auch wenn es nur Neugier ist, die mich kurz gestreift hat, ist es gut
시간 지나 아쉽긴 싫어
Ich will es nicht bereuen, wenn die Zeit vergeht
먼저 맘을 줄래
Ich werde dir zuerst mein Herz geben, ganz
그러면 지는 거라 해도 (so, yah, baby)
Auch wenn man sagt, dass ich so verliere (so, yah, baby)
I know what I want, I know what I want
Ich weiß, was ich will, ich weiß, was ich will
I know what, what, what I want (wish)
Ich weiß, was, was, was ich will (wünsch)
Getting what I want, getting what I want
Bekomme, was ich will, bekomme, was ich will
Gonna get, get what I want (mmm-ah)
Werde bekommen, bekommen, was ich will (mmm-ah)
I know what I want, I know what I want
Ich weiß, was ich will, ich weiß, was ich will
I know what, what, what I want (wish)
Ich weiß, was, was, was ich will (wünsch)
Getting what I want, getting what I want
Bekomme, was ich will, bekomme, was ich will
Gonna get, get what I want (mmm-ah)
Werde bekommen, bekommen, was ich will (mmm-ah)
이것 봐, 내가 고른 세상 사람 넘봐
Schau her, was ich gewählt habe, begehrt jeder auf der Welt
근데 알지, 알지 감당할 나뿐인
Aber du weißt, weißt, dass nur ich dir gewachsen bin
적당한 사인 별로야? 전부 fit 하게 맞춰가
Was, ein weiteres mittelmäßiges Zeichen ist nicht gut? Ich sorge dafür, dass alles perfekt passt
쏟아지는, check, 부럽게도 우린 어울려
Die Blicke strömen, check, beneidenswert passen wir gut zusammen
어쩌면 너를 찾아 헤맸는지 몰라
Vielleicht bin ich umhergeirrt, um dich zu finden
너무 애매했던 지나
Nachdem die unklaren Gefühle vergangen sind
True love, 사랑이란
Wahre Liebe, das, was man Liebe nennt
확실히 느낀 것만 같아 (oh-whoa, so, yah, baby)
Fühle ich mich, als hätte ich es sicher gespürt (oh-whoa, so, yah, baby)
I know what I want, I know what I want
Ich weiß, was ich will, ich weiß, was ich will
I know what, what, what I want (wish)
Ich weiß, was, was, was ich will (wünsch)
Getting what I want, getting what I want
Bekomme, was ich will, bekomme, was ich will
Gonna get, get what I want (mmm-ah)
Werde bekommen, bekommen, was ich will (mmm-ah)
I know what I want, I know what I want
Ich weiß, was ich will, ich weiß, was ich will
I know what, what, what I want (wish)
Ich weiß, was, was, was ich will (wünsch)
Getting what I want, getting what I want
Bekomme, was ich will, bekomme, was ich will
Gonna get, get what I want (mmm-ah)
Werde bekommen, bekommen, was ich will (mmm-ah)
I know what I want, I know what I want
Ich weiß, was ich will, ich weiß, was ich will
I know what, what, what I want (wish)
Ich weiß, was, was, was ich will (wünsch)
Getting what I want, getting what I want
Bekomme, was ich will, bekomme, was ich will
Gonna get, get what I want (mmm-ah)
Werde bekommen, bekommen, was ich will (mmm-ah)
I know what I want, I know what I want
Ich weiß, was ich will, ich weiß, was ich will
I know what, what, what I want (wish)
Ich weiß, was, was, was ich will (wünsch)
Getting what I want, getting what I want
Bekomme, was ich will, bekomme, was ich will
Gonna get, get what I want (wish)
Werde bekommen, bekommen, was ich will (wünsch)





Writer(s): Greg Paul Stephen Bonnick, Karin Wilhelmina Eurenius, Hayden Chapman, Composer Unknown


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.