Paroles et traduction IU - Because I'm a Woman (PIANO VER.)

Because I'm a Woman (PIANO VER.)

가득 고인 내 눈물 넘쳐흐르기 전에
아무 말 하지 말고 뒤돌아가세요
그대 있을 자리가 내 곁은 아닌걸요
여자라서 여자라서 붙잡고 싶지만
사랑이 지나간 패여 버린 가슴에
언제쯤 새살이 상처 위에 돋아 날까요
한 방울 두 방울 눈물로 그댈 지워 갈께요
어느 날엔가 내 눈물이 마를 때까지

Because I'm a Woman (PIANO VER.)

Before my filled-up tears start to over-flow
Without saying a word, turn around and go
The place for you is not by my side
Because I'm a woman, because I'm a woman, I want to hold on to you
But love is gone, in my defeated heart
When will new life bloom on these wounds?
I'll erase you with each falling drop of tear
Until the day the tears dry from my eyes