Paroles et traduction IU - When Love Passes By

When Love Passes By

그 사람 나를 보아도

Even if he looks at me

나는 그 사람을 몰라요

I don't know him

두근거리는 마음은 아파도

My heart aches

이젠 그대를 몰라요

But I don't know you anymore

그대 나를 알아도

Even if you know me

나는 기억을 못 합니다

I don't remember

목이 메어와 눈물이 흘러도

My throat tightens and my tears flow

사랑이 지나가면

But when love passes by

그렇게 보고 싶던 그 얼굴을

The face I yearned to see

그저 스쳐 지나면

I'll just pass it by

그대의 허탈한 모습 속에

In your desolate appearance

나 이젠 후회 없으니

I have no regrets anymore

그대 나를 알아도

Even if you know me

나는 기억을 못 합니다

I don't remember

목이 메어와 눈물이 흘러도

My throat tightens and my tears flow

사랑이 지나가면

But when love passes by

그렇게 보고 싶던 그 얼굴을

The face I yearned to see

그저 스쳐 지나면

I'll just pass it by

그대의 허탈한 모습 속에

In your desolate appearance

나 이젠 후회 없으니

I have no regrets anymore

그대 나를 알아도

Even if you know me

나는 기억을 못 합니다

I don't remember

목이 메어와 눈물이 흘러도

My throat tightens and my tears flow

사랑이 지나가면

But when love passes by

사랑이 지나가면

When love passes by

사랑이 지나가면

When love passes by

Évaluez la traduction

Album

A flower bookmark

date de sortie

16-05-2014

1 꿍따리 샤바라 Boom Ladi Dadi
2 여름밤의 꿈 Dreams In Summer Night
3 꽃 Flower
4 나의 옛날이야기 My Old Story
5 너의 의미 Meaning of You
6 삐에로는 우릴 보고 웃지 Pierrot Laughs At Us
7 나의 옛날이야기 (Naui Yetnal Iyagi) : My old story
8 꿍따리 샤바라 (Kkungttari-Shabara) : Boom Ladi Dadi
9 너의 의미 (Neoui uimi) : Meaning of you
10 꽃 (Kkot) : Flower
11 여름밤의 꿈 (Yeoreumbam-ui Kkum) : Dreams in summer night
12 삐에로는 우릴 보고 웃지 (Pierrot-neun Uril bogo utji) : Pierrot laughs at us
13 사랑이 지나가면 (Sarang-i Jinagamyeon) : When love passes by
14 Meaning of You
15 Boom Ladi Dadi
16 Flower
17 Pierrot Laughs at Us
18 When Love Passes By
19 Dreams in Summer Night
20 My Old Story
21 When love passes by

Plus d'albums